50 สิ่งที่น่าสนใจของเกียวโต เมืองหลวงเก่าสุดคลาสสิกของญี่ปุ่น
เกียวโต เมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น ที่นอกจากจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังแล้ว ยังมีสิ่งที่น่าสนใจอยู่อีกมากมายด้วยเช่นกัน บทความนี้เราขอแนะนำจุดท่องเที่ยวและกิจกรรมต่างๆ ของเกียวโตที่แม้แต่ชาวเกียวโตเองก็ยังอยากการันตี ไปดูกันเลยค่ะ !
บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
21. ศาลเจ้าคิฟุเนะ [จุดท่องเที่ยว]
ศาลเจ้าคิฟุเนะ (貴船神社) ตั้งอยู่บริเวณต้นสายของแม่น้ำคาโมะ แม่น้ำที่ไหลผ่านใจกลางเกียวโต เทพผู้คุ้มครองต้นแม่น้ำสายดังกล่าวได้รับการสักการะไว้ที่ศาลเจ้าคิฟุเนะแห่งนี้ และยังเป็นเทพที่เป็นที่รู้จักกันในฐานะเทพแห่งการแต่งงานอีกด้วย ศาลเจ้าแห่งนี้ขึ้นชื่อในเรื่องของการทำนายด้วยน้ำโดยการจุ่มโอมิคุจิ(กระดาษทำนายอนาคต) ลงในน้ำเพื่อตัวหนังสือปรากฎขึ้น เนื่องจากในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารและโรงแรมอยู่มาก นักเดินทางที่พักผ่อนอยู่ในบริเวณดังกล่าวจึงเดินทางมาที่ศาลเจ้าแห่งนี้อยู่บ่อยครั้ง
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://kifunejinja.jp/
22. ธูปหอมของร้านคิวเคียโด [ช็อปปิ้ง]
คิวเคียโด (鳩居堂) ก่อตั้งขึ้นที่เกียวโตเมื่อ 900 ปีก่อน เป็นร้านขายเครื่องหอม อุปกรณ์ศิลปะ และสินค้าอื่นๆ ที่ทำจากกระดาษวาชิ รวมไปถึงโปสการ์ดและซองจดหมายมากมายหลายรูปแบบ ไม่นานมานี้น้ำมันและเทียนหอมของร้านแห่งนี้ได้กลายมาเป็นสินค้ายอดนิยมในหมู่หญิงสาว นอกจากนี้ยังมีสินค้าที่สร้างขึ้นโดยร่วมมือกับแบรนด์ชื่อดังต่างๆ ของเกียวโตอยู่อีกด้วย ลองมาเลือกซื้อสินค้าที่หลากหลายของร้านนี้กลับไปเป็นของฝากให้ตัวคุณเองดูหน่อยไหมคะ?
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.kyukyodo.co.jp/index.html
23. สะพานกิองทัตสึมิ [จุดท่องเที่ยว]
ใกล้กับจุดตัดกันระหว่างถนนชิมบาชิโดริกับถนนชิริคาวะมินามิโดริเป็นที่ตั้งของสะพานกิองทัตสึมิ (祇園巽橋) จุดถ่ายรูปยอดนิยมที่ถึงขนาดถูกกล่าวขานว่าเป็น "สถานที่ที่สวยงามเหมือนดั่งภาพวาดที่สุดของกิอง" เสาเคลือบสีแดง, พื้นที่ปูด้วยหิน, แม่น้ำที่ใสสะอาด, และผู้คนที่แต่งกายในชุดกิโมโน ก่อให้เกิดเป็นภาพที่ดูมีความเป็นเกียวโตเป็นอย่างมาก เป็นสถานที่โด่งดังชมสำหรับการชมความสวยงามของเกียวโต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ผลิที่ต้นซากุระออกดอกให้ได้รับชม
24. มาเมะโมจิของร้านเดมาจิฟุตาบะ [อาหารและเครื่องดื่ม]
ฟุตาบะ (ふたば) เป็นร้านขนมญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่บนส่วนเหนือของเกียวโต และเป็นร้านที่ได้ออกโทรทัศน์อยู่บ่อยครั้ง มาเมะโมจิ (豆餅) ของทางร้านทำขึ้นจากแป้งโมจิที่เหนียวนุ่มคลุกเคล้าด้วยไส้ถั่วที่ทำจากถั่วแดง ในช่วงวันหยุดกรุณาเตรียมตัวเข้าแถวต่อคิวที่อาจยาวนานได้ถึง 20-30 นาที อย่างไรก็ตามในละแวกย่านการค้าเดมาจิ (出町) ซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านนี้ ก็ยังเรียงรายไปด้วยร้านค้าเก่าแก่อีกมากมาย จึงคุ้มค่าที่จะเดินเที่ยวชมในบริเวณรอบข้าง
25. ย่านอนุรักษ์สิ่งก่อสร้างทางวัฒนธรรมในกิองชิมบาชิ [จุดท่องเที่ยว]
ย่านกิองชิมบาชิ (祇園新橋) ได้รับการพัฒนาขึ้นในสมัยเอโดะในฐานะย่านร้านน้ำชา เป็นย่านที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองและมีบรรยากาศชวนให้นึกถึงอดีต ร้านน้ำชาทุกร้านล้วนมีห้องที่ปูด้วยเสื่อทาทามิคอยให้บริการอยู่ที่ชั้นสอง ในเวลากลางคืนมักเสียงร้องเพลงและเสียงชามิเซ็น (เครื่องดนตรีพื้นบ้านของญี่ปุ่น) ให้ได้ยิน ถ้าคุณโชคดีคุณอาจได้เจอกับไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) หรือเกโกะ (เกอิชาใหม่) ในระหว่างที่เที่ยวชมย่านนี้
26. โอโคโนมิยากิ อิซเซ็นโยโชคุ [อาหารและเครื่องดื่ม]
อิซเซ็นโยโชคุ (壹錢洋食) หมายถึงโอโคโนมิยากิที่สามารถซื้อได้ด้วยเหรียญห้าร้อยเยนเพียงเหรียญเดียว โดยมีที่มาจากร้านขายลูกอมที่คิดค้นขึ้นเพื่อขายให้กับเด็กๆ ในยุคไทโช (1912-1926) ร้านอาหารแห่งนี้ขายอิซเซ็นโยโชคุที่หลากหลาย และได้รับความนิยมมากจนมีคนมาเข้าแถวรอคิว เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชายที่รักในกิองและผู้หญิงที่ทำงานอยู่ในย่านนี้ ภายในร้านมีการตบแต่งด้วยสิ่งของที่น่าขบขันมากมายจึงขอแนะนำให้ลองนั่งรับประทานที่ร้านดูสักครั้งนะคะ
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.issen-yosyoku.co.jp/
27. โรงละครกิองโคบุคาบุเรนโจ [ศิลปะ]
กิองโคบุคาบุเรนโจ (祇園甲部歌舞練場) ตั้งอยู่ใกล้กับวัดเคนนินจิ เป็นโรงละครสำหรับฝึกหัดการแสดงของเหล่าไมโกะและเกโกะ ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิจะมีการแสดงใหญ่ที่ชื่อว่า "มิยาโกะโอโดริ (都をどり)" การแสดงที่จัดติดต่อกันมายาวนานถึง 140 ปี หนึ่งในไฮไลท์ของงานคือฉากเวทีสุดแสนอลังการที่แสดงให้เห็นถึงทิวทัศน์ของเกียวโตนั่นเอง
โฮมเพจภาษาอังกฤษ: http://www.miyako-odori.jp/english/index.html
28. โรงละครเกียวโตชิโจมินามิซะ [ศิลปะ]
เกียวโตชิโจมินามิซะ (京都四條南座) หรือที่เรียกกันอย่างสั้นๆ ว่ามินามิซะ เป็นโรงละครที่เปิดแสดงมาตั้งแต่ยุคเอโดะ (1603-1868) ตัวอาคารของโรงละครได้รับการระบุให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ มีการจัดการแสดงที่หลากหลายตั้งแต่การแสดงคาบุกิไปจนถึงคอนเสิร์ตต่างๆ หากคุณต้องการเข้ารับชมการแสดงของที่นี่ ขอแนะนำให้ทำการจองบัตรล่วงหน้าก่อนทุกครั้ง
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.shochiku.co.jp/play/minamiza/
29. สวนสาธารณะมารุยามะ [จุดท่องเที่ยว]
Photo by Kyoto-Picture on Flickr
สวนสาธารณะมารุยามะ (円山公園) เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดของเกียวโต กินพื้นที่กว่า 87,000 ตารางเมตร และมีต้นซากุระกว่า 680 ต้น ใจกลางของสวนเป็นที่ตั้งของต้นชิดาเระซากุระ(ซากุระกิ่งย้อย) ขนาดใหญ่ ทุกๆ ปีจะมีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันเพื่อชมซากุระที่สวนแห่งนี้ มักมีกิจกรรมต่างๆ เช่นงานเลี้ยงต้อนรับนิสิตใหม่จัดขึ้นที่สวนแห่งนี้ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสกับวัฒนธรรมการสังสรรค์ของญี่ปุ่น
โฮมเพจภาษาอังกฤษ: http://kyoto.travel/en/thingstodo/entertainment/110
30. มิโนคิจิฮงเท็น ทาเกะชิเงโร [อาหารและเครื่องดื่ม]
มิโนคิจิ (美濃吉) ร้านอาหารที่ถูกจัดให้เป็นหนึ่งในเสาหลักของวัฒนธรรมอาหารพื้นเมืองของเกียวโต เป็นร้านที่เฟื่องฟูในสมัยเอโดะในฐานะร้านอาหารที่เชี่ยวชาญในด้านเมนูจากปลาน้ำจืด ปัจจุบันได้เกิดใหม่เป็นร้านชื่อดังที่โดดเด่นในด้านสุกี้ยากี้และพิธีชงชา คำว่า "ทาเกะชิเงโร (竹茂楼)" ที่ถูกเติมเข้าไปในชื่อร้านนั้น มีความหมายว่า "เราจะยืนหยัดต่อไปให้เหมือนกับต้นไผ่ที่สง่างาม" จึงมีไฮไลท์เป็นวิวทิวทัศน์ของต้นไผ่ที่ปกคลุมรอบตัวอาคาร เป็นร้านอาหารที่มักถูกใช้เป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงแต่งงาน งานเลี้ยงต้อนรับ และงานที่เป็นทางการอื่นๆ
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.takeshigero.com/
31. วัดโชโคคุจิ [จุดท่องเที่ยว]
วัดโชโคคุจิ (相国寺) เป็นวัดเจ้าสำนักของศาสนาพุทธนิกายเซ็นสายโชโคคุจิของญี่ปุ่น เนื่องจากตั้งอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยที่ห่างจากตัวเมืองคุณจึงสามารถเข้าเยี่ยมชมได้อย่างสบายใจ วัดนี้เป็นที่รู้จักจาก "มังกรร่ำไห้" ซึ่งเป็นภาพเขียนตกแต่งเพดานห้องสอนหนังสือของวัด กล่าวกันว่าถ้าคุณตบมือตรงด้านล่างของภาพวาดพอดี จะเกิดเสียงสะท้อนที่คล้ายกับเสียงร้องของมังกร
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.shokoku-ji.jp/
32. หอนาฬิกาของมหาวิทยาลัยเกียวโต [จุดท่องเที่ยว]
มหาวิทยาลัยเกียวโต (京都大学) เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ เนื่องจากมักปรากฎให้เห็นอยู่ในมังงะและภาพยนตร์อยู่บ่อยครั้ง การเดินเที่ยวชมมหาวิทยาลัยจึงได้รับความนิยมตามไปด้วย หนึ่งในจุดที่ได้รับความนิยมนั้นก็คือหอนาฬิกาที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1925 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัย ด้านหน้าของหอนาฬิกาดังกล่าวเป็นที่ตั้งของต้นการบูรเก่าแก่ที่บริเวณรอบๆ มักมีเหล่านักศึกษาพากันมาใช้เวลาว่างให้เห็นอยู่เสมอ ถ้าคุณเดินทางมาในช่วงเดือนพฤจิกายนที่มีการจัดเทศกาลของมหาวิทยาลัย คุณอาจพบกับสิ่งน่าสนใจหลายๆ อย่างก็เป็นได้
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/clocktower
33. โบซุบาร์ [อาหารและเครื่องดื่ม]
โบซุบาร์ (坊主BAR) ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2010 ใกล้กับบริเวณที่เกิดเหตุการณ์วัดฮนโนจิ ไฮไลท์ของบาร์นี้คือมีบาร์เทนเดอร์เป็นหัวหน้านักบวชที่มีบุคลิกสุภาพอ่อนโยน ที่จะทำการสวดให้โอวาทในทุกๆ วัน มีผู้คนจำนวนมากที่เดินทางมาที่บาร์แห่งนี้เพื่อคุยและปรึกษาปัญหาของตัวเองกับนักบวชท่านนี้ นอกจากนี้ท่านยังชอบพูดคุยเรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นและประเพณีของเกียวโตอีกด้วย เป็นบาร์ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสกับประสบการณ์การดื่มที่แสนวิเศษเลยล่ะค่ะ
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://bozu-bar.jp/
34. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เรียวเซ็น [ศิลปะ]
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เรียวเซ็น (霊山歴史館) ตั้งอยู่ในเขตฮิงาชิยามะของเกียวโต มีการจัดแสดงข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการล่มสลายของการปกครองของรัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ เป็นสถานที่ที่คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์มากมายเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ที่โด่งดัง อาทิเช่น ซากาโมโตะ เรียวมะ (坂本 龍馬) และกลุ่มชินเซ็นงุมิ (新撰組) มีโซนที่สามารถรับชมวีดีโอเกี่ยวกับช่วงบากุมัตสึิ (ช่วงสิ้นสุดของยุคเอโดะ) ได้ในระบบ 3D ซึ่งได้รับความนิยมเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังมีโซนจัดแสดงข้อมูลบนฝาผนังที่มีขนาดเท่าตัวคน และโซนที่คุณสามารถสัมผัสอาวุธของจริงที่เคยถูกใช้ในการต่อสู้ได้ เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เหมาะอย่างยิ่งกับการมาเที่ยวชมเป็นครอบครัว
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: ryozen-museum.or.jp
35. เท็ตสึงาคุโนะมิจิ [จุดท่องเที่ยว]
Photo by Christian Kaden on Flickr
เท็ตสึงาคุโนะมิจิ (哲学の道) หรือ "เส้นทางแห่งปรัชญา" เป็นทางเดินยาวประมาณ 2 กิโลเมตรเลียบคลองที่อยู่ทางใต้ของวัดคินคาคุจิ ที่มาของชื่อนี้มาจากการที่นักปรัชญา นิชิดะ คิตาโร่ (西田 幾多郎) มักเดินเล่นบนเส้นทางสายนี้อยู่เป็นประจำ ในฤดูไม้ใบผลิเส้นทางสายนี้จะกลายเป็นอุโมงค์ต้นซากุระ ในฤดูร้อนจะเต็มไปด้วยหิ่งห้อย เป็นเส้นทางที่ให้บรรยากาศแตกต่างไปตามฤดูกาล ในบริเวณรอบๆ นั้นมีร้านกาแฟกระจัดกระจายอยู่ทั่ว คุณจึงสามารถดื่มด่ำในรสชาติของกาแฟไปพร้อมกับชมทิวทัศน์ได้ด้วยเช่นกัน
โฮมเพจภาษาอังกฤษ: http://kyoto.travel/en/thingstodo/entertainment/111
36. อาจาริโมจิของร้านมังเก็ตสึ [อาหารและเครื่องดื่ม]
มังเก็ตสึ (満月) เป็นร้านขนมพื้นบ้านที่ได้รับความนิยมมาก คำขวัญของทางร้านคือ "ไส้ถั่วแดงรูปแบบหนึ่งสามารถใช้ทำขนมได้เพียงชนิดเดียว" ซึ่งแฝงไปด้วยความหมายที่ว่าขนมแต่ละชนิดนั้นจำเป็นต้องมีสูตรไส้ถั่วแดงที่เป็นของตัวเอง อาจาริโมจิ (阿闍梨餅) เป็นโมจิของทางร้านที่มีรูปร่างเหมือนกับหมวกของนักบวชที่ศึกษาธรรมอยู่บนภูเขาฮิเอ รสชาติของมันนั้นไม่เปลี่ยนไปจากในยุคไทโช ทำให้มันได้รับความนิยมจากทั้งชาวบ้านและนักท่องเที่ยว รสสัมผัสที่เหนียวนุ่มของมันจะทำให้คุณติดใจอย่างแน่นอนค่ะ
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.ajyarimochi.com/
37. Ichizawa Shinzaburo Hanpu [ช็อปปิ้ง]
Ichizawa Shinzaburo Hanpu (一澤信三郎帆布) ตั้งอยู่ในเขตฮิงาชิยามะของเกียวโต สินค้าจากผ้าใบเหล่านี้เป็นสินค้าออริจินัลของทางร้านที่ไม่สามารถหาซื้อได้จากที่อื่น กระเป๋าของทางร้านทำขึ้นโดยช่างผู้เชี่ยวชาญและมีความทนทานเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมจากดีไซน์ที่น่ารักเช่นลายดอกไม้และลายจุดอีกด้วย สิ้นค้าพื้นฐานของทางร้านคือกระเป๋าที่ดีไซน์ขึ้นเพื่อการใช้งานเฉพาะทางเช่น การส่งนม และการใช้เป็นถุงใส่แอลกอฮอล์ เป็นต้น
โฮมเพจภาษาอังกฤษ: http://www.ichizawa.co.jp/en/
38. น้ำหอมนามบัตรของร้านเนเนะโนะมิจิ Ten-Qoo-Ann [ช็อปปิ้ง]
เนเนะโนะมิจิ (ねねの道) เป็นทางเดินยอดนิยมที่ให้บรรยากาศแบบเกียวโตสมัยก่อน Ten-Qoo-Ann (天空庵) เป็นร้านเล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ริมถนนดังกล่าว ทำการขายเครื่องประดับต่างๆ ที่ทั้งประณีตและสวยงาม อาทิเช่นแก้วคิริโกะ (แก้วสลักลาย) และทมโบดามะ (ลูกปัดแก้วญี่ปุ่น) สินค้าที่ขอแนะนำคือน้ำหอมสำหรับกระเป๋าใส่นามบัตร ที่จะทำให้แม้แต่เวลางานของคุณก็จะมีกลิ่นอายของความเป็นเกียวโต
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://ten-qoo-ann.jp/
39. สามเทศกาลใหญ่ของเกียวโต [อีเว้นท์]
Photo by Hansel and Regrettal on Flickr
เป็นเทศกาลชื่อดังของเกียวโตที่จัดติดต่อกันมาอย่างยาวนานในทุกๆ ปี ประกอบไปด้วย เทศกาลอาโออิมัตสึริ (葵祭) ในวันที่ 15 พฤษภาคม, เทศกาลกิองมัตสึริ (祇園祭) ตลอดเดือนกรกฎาคม, และเทศกาลจิไดมัตสึริ (時代祭) ในวันที่ 22 ตุลาคม ในทั้งสามเทศกาลนั้นล้วนมีการเดินขบวนพาเหรดของผู้คนที่แต่งกายราวกับว่าหลุดออกมาจากภาพเขียนโบราณ มีผู้คนจำนวนมากที่เดินทางมาเกียวโตในเวลาดังกล่าวโดยเฉพาะเพื่อชมเทศกาลทั้งสามนี้
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://www.kyoto-okoshiyasu.com/see/3matsuri/
40. ทาคายาสุ - ราเม็งจากย่านอิชิโจจิ [อาหารและเครื่องดื่ม]
เนื่องจากในเกียวโตมีนักเรียนอยู่เป็นจำนวนมาก จึงทำให้เป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมราเม็งที่คึกคัก หนึ่งในนั้นก็คือร้านทาคายาสุ (高安) ร้านที่มีผู้ชื่นชอบเป็นจำนวนมากเนื่องจากน้ำซุปที่เข้มข้น เป็นร้านที่มักจะมีคิวยาวอยู่เสมอ หนึ่งในอาหารทานเล่นของร้าน คาราอาเกะไก่ ก็เป็นที่นิยมมากเช่นกันเนื่องจากความกรุบกรอบของมัน มาลองสัมผัสอีกด้านหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นเคียงคู่ไปกับนักเรียนและพนักงานบริษัทดูหน่อยไหมคะ?
โฮมเพจภาษาญี่ปุ่น: http://takayasuramen.com/
หน้าต่อไป: สิ่งที่น่าสนใจของเกียวโตรายการที่ 41-50
เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่
เกี่ยวกับนักเขียน
