10 ที่พักแนะนำในละแวกอาราชิยามะ สัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น
ภายในเกียวโต เมืองเก่าของญี่ปุ่น อาราชิยามะเป็นละแวกที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีวัดและศาลเจ้ามากมาย และเป็นที่รู้จักในฐานะจุดชมซากุระและใบไม้เปลี่ยนสี บริเวณริมแม่น้ำคาสึรากาวะ (桂川) ที่ไหลผ่านใจกลางอาราชิยามะก็มีวิวสวยๆ ในชื่นชมในทุกฤดูกาล ทั้งยังกระจัดกระจายไปด้วยคาเฟ่และร้านน้ำชาแนวญี่ปุ่น ร้านอาหารญี่ปุ่น และร้านอาหารตะวันตกมากมาย เป็นบริเวณที่ห้ามพลาดสำหรับการเที่ยวรับประทานของอร่อย ในบทความนี้ เราจะมาแนะนำ 10 ที่พักในละแวกอาราชิยามะดังกล่าว รับรองว่าจะสามารถเข้าพักได้อย่างสะดวกสบายแน่นอน
บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
ละแวกอาราชิยามะของเกียวโต
เมื่อพูดถึงจุดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของอาราชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวอันโดดเด่นของเกียวโต ก็คงไม่พ้นสะพานโทเก็ตสึ (渡月橋) ทิวทัศน์ที่ประกอบขึ้นจากวิวของอาราชิยามะ แม่น้ำคาสึรากาวะ และสะพานโทเก็ตสึที่ทอดข้ามแม่น้ำอยู่นั้นสวยงามมาก กล่าวกันว่าเป็นทิวทัศน์ที่แทบจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่ยุคเฮอัน (ปี 782-1184) นอกจากนี้ ชิคุรินโนะมิจิ (竹林の道) หรือ ถนนดงไผ่ ในซากาโนะก็เป็นจุดวิวสวยที่ได้รับความนิยมเช่นกัน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันดับต้นๆ ของอาราชิยามะเคียงคู่ไปกับสะพานโทเก็ตสึ
10 ที่พักแนะนำในละแวกอาราชิยามะ
1. Hotel Arashiyama (ホテル嵐山)
Hotel Arashiyama สามารถชมสะพานโทเก็ตสึที่โด่งดังได้อย่างกว้างขวาง เป็นโรงแรมที่ใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Hankyu Arashiyama (阪急嵐山駅) และสามารถเดินไปชิคุรินโนะมิจิได้ภายใน 16 นาที เหมาะทั้งสำหรับการทำธุรกิจและการเที่ยวซากาโนะและอาราชิยามะ ทั้งยังมีบริการต่างๆ ที่น่าชื่นใจมากมาย เช่น โรงจอดรถฟรีและจักรยานเช่าฟรี
ห้องพักมีอยู่ 2 แบบ ได้แก่ Twin Room และ Double Room เมื่อเปิดหน้าต่างจะแผ่กว้างไปด้วยสะพานโทเก็ตสึที่มีวิวสวยๆ ของอาราชิยามะให้ชื่นชม
ที่ Hotel Arashiyama คุณจะได้เพลิดเพลินไปกับมื้อเช้าแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น นอกจากนี้ หากต้องการรับประทานมื้อค่ำด้วย ก็สามารถสั่งล่วงหน้าจากร้าน Harise (はり清) ให้มาส่งได้ถึงโรงแรม
บริเวณฟร้อนของที่นี่มีการแนะนำข้อมูลท่องเที่ยวของบริเวณใกล้เคียง ทั้งยังมีร้านอาหารแนวคาเฟ่และระเบียงกลางแจ้ง เหมาะสำหรับมาจิบกาแฟพลางชื่นชมทิวทัศน์นอกอาคาร
2. Hotel Binario Saga Arashiyama (ホテルビナリオ嵯峨嵐山)
Hotel Binario Saga Arashiyama มีตำแหน่งที่ตั้งที่สะดวกสบายมาก อยู่ใกล้กับสถานี JR Saga Arashiyama (JR嵯峨嵐山駅) และสถานี Saga ของรถไฟ Torroko ทั้งยังมีโรงจอดรถให้บริการฟรี สะดวกมากสำหรับผู้ที่ท่องเที่ยวด้วยรถยนต์ ร้านอาหารและคาเฟ่ที่เชื่อมต่ออยู่กับโรงแรมก็มีคุณภาพสูง ทั้งยังมีโรงอาบน้ำรวมให้ผ่อนคลายอย่างสบายๆ อีกด้วย
ห้องพักสร้างขึ้นในโทนยุโรป มีเตียงของแบรนด์ Simmons ที่มุ่งแสวงหาการนอนหลับที่สบายที่สุด นอกจากนี้ยังมีห้องแบบญี่ปุ่นที่สามารถถอดรองเท้าผ่อนคลายได้ด้วย
ร้านอาหารที่เชื่อมต่ออยู่กับโรงแรมมีชื่อว่า Nouvelle Japonaise Arashiyama (ヌーベルジャポネーゼ嵐山) สามารถเพลิดเพลินไปกับมื้อเช้าและมื้อค่ำ (มื้อกลางวันให้บริการเฉพาะกลุ่มคณะ) ของเมนูญี่ปุ่นผสมตะวันตกจากวัตถุดิบสดใหม่
ภายในโรงแรมมี Book & Cafe Tutti (ブック&カフェTutti) ที่เปิดขึ้นโดยร่วมมือกับร้านหนังสือ เป็นร้านที่ครบครันไปด้วยหนังสือและของกระจุกกระจิกแนวญี่ปุ่นที่มีสไตล์ สามารถอ่านหนังสือและนิตยสาร พลางเพลิดเพลินไปกับกาแฟอร่อยๆ
3. Nagi Kyoto Arashiyama (椛 京都嵐山)
Nagi Kyoto Arashiyama อยู่ในตำแหน่งแสนสะดวกที่เดิน 3 นาทีจากสถานี JR Kyoto Arashiyama และสามารถเดินไปชิคุรินโนะมิจิโดยใช้เวลาประมาณ 13 นาที สามารถสัมผัสถึงเสน่ห์แบบเกียวโตได้จากทุกๆ ส่วนของโรงแรม เช่น บริเวณทางเข้าที่มีสวนที่มีสไตล์ และห้องพักแบบญี่ปุ่นแนวโมเดิร์นที่มีบรรยากาศชวนผ่อนคลาย
ชั้น 1 มีห้องแบบแยกเดี่ยว เป็นห้องที่ให้ความสำคัญกับโครงสร้างที่ผสมผสานญี่ปุ่นกับตะวันตก ภายในเพียบพร้อมไปด้วยเตียงคิงไซส์ (200 ซม. x 200 ซม.) ของ Simmons จึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายๆ
ห้องพักมาพร้อมกับห้องอาบน้ำส่วนตัวที่กว้างขวาง มีทั้งอ่างอาบน้ำที่มีพื้นที่เหลือเฟือ และฝักบัวที่มีแรงดันกำลังดี ให้ความรู้สึกสบายมากๆ ทั้งยังมีอเมนิตี้ในห้องน้ำ เช่น แชมพูและครีมนวดผม ให้ใช้ได้อย่างฟรีๆ
บริเวณรอบข้างที่พักมีคาเฟ่และร้านอาหารกระจายอยู่มากมาย นอกจากนี้ ด้านการเดินทางก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน สามารถเดินเท้าไปสะพานโทเก็ตสึ และใช้เวลาเพียงชั่วครู่ในการนั่งรถไฟหรือรถบัสไปคาวารามาจิ ย่านที่เป็นศูนย์กลางของเกียวโต
4. YADO Arashiyama
YADO Arashiyama ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่สามารถเดินไปจุดชมวิวชื่อดัง ชิคุรินโนะมิจิ โดยใช้เวลาไม่ถึง 15 นาที เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ใช้เวลาช่วงเช้าอันยอดเยี่ยมไปกับมื้อเช้าที่ทางโรงแรมภาคภูมิใจ ภายในอาคารมีงานศิลปะสมัยใหม่ประดับอยู่ สามารถสัมผัสได้ทั้งด้านโมเดิร์นและด้านดั้งเดิมของอาราชิยามะ ฟร้อนของที่นี่ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ช่วยให้เข้าพักได้อย่างสบายใจ
ห้องพักสร้างขึ้นแบบเรียบง่ายและสะอาดสะอ้าน เนื่องจากมีเวลาเช็คเอาท์อยู่ที่เที่ยงตรง จึงสามารถเตรียมตัวเดินทางได้โดยไม่ต้องเร่งรีบ
เมื่อผ่านบริเวณทางเข้าเข้าไปในส่วนลึกของอาคาร คุณจะพบครัวแบบเคาน์เตอร์ที่ดีไซน์อย่างสวยงาม เป็นจุดที่สามารถเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารที่ทางโรงแรมภาคภูมิใจ โดยเปิดบริการตั้งแต่ 7 โมงครึ่งไปจนถึงบ่าย 3 โมง
สำหรับมื้อเช้าของที่นี่ คุณจะได้ลิ้มรสอาหารจานเล็กๆ ที่ทำจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี และข้าวหุงใหม่ร้อนๆ ที่เสิร์ฟพร้อมกับเมนูที่อัดแน่นไปด้วยรสอูมามิของซุปดาชิ (ซุปปลาแห้ง)
5. Suiran Luxury Collection Hotel Kyoto (翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都)
Suiran Luxury Collection Hotel Kyoto ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่มีแม่น้ำคาสึรากาวะไหลอย่างเอื่อยๆ อยู่ด้านหน้า เป็นโรงแรมหรูแนวบ้านพักตากอากาศที่มีบรรยากาศเงียบสงบและชวนผ่อนคลาย ระหว่างที่เข้าพักจะสามารถเพลิดเพลินไปกับการเที่ยวชมบริเวณรอบๆ ด้วยรถลาก
ห้องพักมีอยู่ทั้งหมด 39 ห้อง ทุกห้องสามารถเพลิดเพลินไปกับความสวยงามตามธรรมชาติของอาราชิยามะ มีดีไซน์ที่สง่างามและดูมีระดับ โดย 17 ห้องซึ่งรวมถึงห้อง Suite 4 ห้องนั้น เป็นห้องที่มาพร้อมกับบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว
โรงแรมนี้มีออนเซ็นกลางแจ้งแบบเช่าเหมาให้แขกที่มาเข้าพักได้ใช้บริการ สามารถดื่มด่ำไปกับอาราชิยามะออนเซ็น (嵐山温泉) ที่มีสรรพคุณช่วยบรรเทาอาการบาดเจ็บต่างๆ อาการปวดกล้ามเนื้อ โรคเรื้อรังในอวัยวะย่อยอาหาร โรคขี้หนาว และช่วยฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า คุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและไม่เร่งรีบที่สปา พลางชมทิวทัศน์ของสวนญี่ปุ่น
ร้านอาหารที่เชื่อมต่ออยู่กับโรงแรมมีชื่อว่า Kyo Suiran (京 翠嵐) เปิดให้บริการทั้งช่วงมื้อเช้า กลางวัน และค่ำ สำหรับมื้อค่ำนั้น คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับเมนูออริจินัลที่ผสมผสานระหว่างอาหารฝรั่งเศสกับอาหารไคเซกิ (เซ็ตอาหารดั้งเดิมที่เสิร์ฟพร้อมน้ำชา) ของญี่ปุ่น นอกจากนี้ก็ยังมี Cafe Hassui (茶寮 八翠) ที่เปิดให้บริการช่วง 11 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น เป็นร้านที่เสิร์ฟกาแฟและชาตะวันตก หากจองล่วงหน้าก็จะสามารถดื่มด่ำกับชาช่วงกลางวันแบบญี่ปุ่นได้ด้วย
6. MUNI KYOTO
MUNI KYOTO อยู่ในตำแหน่งที่สามารถเดินไปชิคุรินโนะมิจิอันโด่งดัง เป็นที่พักแนวโมเดิร์นที่สัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณของนิกายเซ็น สะดวกต่อการเดินทางไปจุดท่องเที่ยวหลัก ย่านใจกลางเมือง และจุดท่องเที่ยวในบริเวณรอบๆ ของอาราชิยามะ ทั้งยังมาพร้อมกับโรงจอดรถส่วนตัว เหมาะมากสำหรับผู้ที่เดินทางด้วยรถยนต์
จากหน้าต่างบานใหญ่และระเบียงของห้องพัก สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นสวยๆ และธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่อยู่ด้านหลัง มีห้องพักทั้งหมด 21 ห้อง ตกแต่งด้วยโทนสีที่อ่อนโยน เป็นห้องที่รู้สึกปลอดโปร่ง ในขณะเดียวกันก็สัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่เป็นส่วนตัว
สำหรับมื้อเช้านั้น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารแสนประณีตที่ร้านอาหารฝรั่งเศสที่มีที่ปรึกษาเป็นคุณ Alain Ducasse หนึ่งในเชฟที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคปัจจุบัน ในส่วนของมื้อค่ำ จะสามารถเพลิดเพลินไปกับอาหารฝรั่งเศสที่ปรุงขึ้นโดยใช้วัตถุดิบของเกียวโต
ห้องพักบางส่วนมาพร้อมกับระเบียงที่สามารถชมทิวทัศน์ของภูเขา นอกจากนี้ โรงแรมนี้ยังมีชื่อเสียงจากสปาทรีทเม้นท์สูตรออริจินัลที่ใช้ส่วนผสมเป็นของที่ผลิตได้ในเกียวโตอีกด้วย
7. The GrandWest Arashiyama (ザ グランドウエスト嵐山)
The GrandWest Arashiyama เปิดให้บริการที่เมืองเกียวโตเมื่อเดือนกันยายน 2017 เป็นโรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์ว่า "เข้าพักราวกับอยู่อาศัย" มีห้องพักทั้งหมด 10 ห้อง ทุกห้องเป็นแบบ Suite Room ที่กว้างขวาง และสร้างขึ้นในบรรยากาศญี่ปุ่นสมัยใหม่ ตั้งอยู่ในตำแหน่งสะดวกที่เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Hankyu Arashiyama และสามารถเดินไปสะพานโทเก็ตสึอันโด่งดังโดยใช้เวลาประมาณ 10 นาที
ห้องพักทั้ง 10 ห้องมีขนาดเริ่มต้นที่ 52 ตารางเมตร มีการจัดวางที่ประณีตบรรจง สามารถเข้าพักได้สูงสุด 4 คน พื้นห้องทำจากไม้ไผ่ที่ช่วยเพิ่มความสบายให้กับช่วงขา นอกจากนี้ ห้องพร้อมโซนเสื่อทาทามิที่ชวนผ่อนคลายก็มีให้ใช้บริการอยู่เช่นกัน
สำหรับมื้อเช้า คุณจะได้ดื่มด่ำอาหารเช้าแบบอเมริกันที่คาเฟ่ที่เชื่อมต่ออยู่กับโรงแรม นอกจากนี้ บริเวณล็อบบี้ก็มีน้ำดื่ม ชา และกาแฟตระเตรียมไว้ สามารถใช้บริการได้อย่างฟรีๆ
ในส่วนของฟร้อนนั้น ก็มีโซฟาสบายๆ ให้มาผ่อนคลายได้อย่างอิสระ สามารถสังเกตเห็นความเอาใจใส่จากดีไซน์ที่ช่วยให้พักผ่อนได้สบายยิ่งขึ้น เช่น โคมไฟที่ดูคล้ายกับแปรงชงชามัทฉะ
8. Tanimachikun Hoshiya Dansanryokan (谷町君・星屋・談山旅館)
Tanimachikun Hoshiya Dansanryokan เรียวกังแนวบ้านเรือนญี่ปุ่นในชิโมซากะ (下嵯峨) เนื่องจากเป็นที่พักแบบเช่าเหมาหลัง จึงสามารถผ่อนคลายได้อย่างไม่ต้องกังวลถึงคนรอบข้าง เหมาะมากสำหรับทริปครอบครัวหรือหมู่คณะที่มีจำนวนคนเยอะๆ ใกล้กับชิคุรินโนะมิจิอันโด่งดังเพียง 1.8 กิโลเมตร มีตำแหน่งที่ตั้งที่เหมาะมากสำหรับการเที่ยวละแวกอาราชิยามะ
ห้องทุกห้องสร้างขึ้นในแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่ประณีตบรรจง ทุกห้องกว้างขวางด้วยพื้นที่กว่า 80 ตารางเมตร สามารถเยียวยาความเหนื่อยล้าของหนึ่งวันได้ที่ห้องนอนแสนสบาย ซึ่งสามารถเลือกได้ระหว่างแบบเตียงกับแบบฟูกปูพื้นแนวญี่ปุ่น
ห้องอาบน้ำส่วนตัวมาพร้อมกับระบบทำความร้อนใต้พื้น แม้จะเป็นฤดูหนาวก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายๆ สร้างขึ้นในแนวญี่ปุ่นที่ประณีตบรรจง สามารถผ่อนคลายไปอย่างช้าๆ พลางชมวิวสวนที่อยู่ด้านนอก
ตัวห้องพักอบอวลไปด้วยกลิ่นไม้และมีวิวสวนสวยๆ ให้ชื่นชม เนื่องอยู่ห่างจากส่วนอื่นๆ จึงสามารถสัมผัสกับช่วงเวลาที่แสนผ่อนคลาย ภายในห้องพักครบครันไปด้วยอุปกรณ์บนโต๊ะอาหาร ตู้เย็น และเครื่องใช้ไฟฟ้า ทั้งยังมีซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ใกล้ๆ จึงสามารถซื้อวัตถุดิบท้องถิ่นมาทำอาหารอย่างสนุกสนานได้ที่ห้อง
9. HOTEL ARROWS ARASHIYAMA
HOTEL ARROWS ARASHIYAMA เป็นโรงแรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่มีห้องพักทั้งหมด 16 ห้อง มี Connecting Room ที่เหมาะมากสำหรับการเที่ยวกับเพื่อนและครอบครัว เป็นสภาพแวดล้อมที่สามารถใช้เวลาได้อย่างสะดวกสบาย โดยพื้นฐานแล้วเป็นแพลนการเข้าพักแบบไม่มีอาหาร แต่ก็มีข้อดีเป็นราคาเข้าพักที่สมเหตุสมผล
ภายในห้องครบครันไปด้วยข้าวของเครื่องใช้พื้นฐาน เช่น ผ้าขนหนู ผ้าปูเตียง ห้องอาบน้ำส่วนตัว ตู้เย็น โทรทัศน์ และตู้เสื้อผ้า ในกรณีของห้องแบบ Superior Twin Room จะมีประตูภายในที่เชื่อมต่อ 2 ห้องเข้าด้วย เหมาะมากสำหรับการท่องเที่ยวเป็นหมู่คณะ
หากเข้าพักที่นี่ คุณจะสามารถเช่าจักรยานได้ฟรี 5 คันต่อ 1 วัน และปั่นชมทิวทัศน์ตามฤดูกาลของบริเวณรอบๆ ได้ เส้นทางที่เราขอแนะนำคือ การปั่นเลียบแม่น้ำคาสึรากาวะที่อยู่ใกล้ๆ กับโรงแรม ไปยังสะพานโทเก็ตสึที่เป็นจุดชมวิวยอดนิยม
สำหรับแขกที่เดินทางด้วยรถนต์ ทางโรงแรมก็มีโรงจอดรถฟรีให้บริการอยู่เช่นกัน (รองรับได้ 3 คัน ต้องจองล่วงหน้า) จากที่พักนี้สามารถขับรถยนต์ 6.5 กิโลเมตรไปวัดคินคาคุจิ และ 7 กิโลเมตรไปพิพิธภัณฑ์มังงะของเกียวโต
10. Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (京都 嵐山温泉 花伝抄)
Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho เป็นที่พักพร้อมสถานให้บริการออนเซ็นที่มีให้เพลิดเพลินอย่างหลากหลาย ห้องพักมีอยู่ 3 แบบ ได้แก่ Kyo Machiya (京町屋), Kyo Wafu (京和風), และ Kyo Modern (京モダン) ทุกแบบมีโทนที่แสดงถึงความเป็นเกียวโต สามารถผ่อนคลายได้อย่างสบายๆ
ห้องพักอัดแน่นไปด้วยความเป็นเกียวโต ทุกห้องกว้างขวางเกิน 18 ตารางเมตร สร้างขึ้นโดยรวบรวมดีไซน์แนวญี่ปุ่นไว้อย่างมากมาย เช่น ระแนงไม้และประตูบานเลื่อนที่ทำจากกระดาษญี่ปุ่น สำหรับหมอนและชุดยูกาตะนั้น คุณยังสามารถเลือกแบบที่ตัวเองชอบได้อีกด้วย
สำหรับมื้อเช้า คุณจะได้ดื่มด่ำชุดอาหารญี่ปุ่นที่เสิร์ฟพร้อมอาหารจานรองแบบเกียวโต ส่วนมื้อค่ำนั้น ก็จะได้ลิ้มรสบุฟเฟ่ต์แบบสั่งที่ร้านอาหาร โดยมีทั้งเมนูไคเซกิและอาหารจานรองที่โดดเด่นด้วยความเป็นเกียวโต และเทมปุระร้อนๆ ที่ทอดขึ้นใหม่ๆ
บ่ออาบน้ำในร่มของที่นี่มีบ่อหินที่ใช้น้ำธรรมชาติของอาราชิยามะออนเซ็น นอกจากนี้ หากจองล่วงหน้าก็จะสามารถเพลิดเพลินไปกับบ่ออาบน้ำถึง 5 แบบ รับรองว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ให้ความอบอุ่นทั้งกายและใจอย่างแน่นอน
ส่งท้าย
ในบรรดาบ้านเมืองเก่าแก่ของเกียวโต อาราชิยามะเป็นสถานที่ที่มีความพิเศษมาก เป็นจุดชมซากุระและใบไม้เปลี่ยนสียอดนิยม ถึงขนาดที่ถูกเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 จุดชมซากุระชื่อดังของญี่ปุ่น และหนึ่งใน 100 จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีชื่อดังของญี่ปุ่น บริเวณต้นน้ำของสะพานโทเก็ตสีที่ทอดข้ามแม่น้ำคาสึรากาวะ แม่น้ำที่ไหลผ่านศูนย์กลางของอาราชิยามะนั้น เรียงรายไปด้วยภัตตาคารญี่ปุ่นชั้นหรู สามารถสัมผัสประสบการณ์มื้ออาหารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น หากได้มาเกียวโตก็ไม่ควรพลาดที่จะแวะเข้าพักที่อาราชิยามะ รับรองว่ามันจะกลายเป็นทริปที่ยากจะลืมเลือนอย่างแน่นอน
เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่