20 ของฝากแนะนำจากเกียวโตสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
"เกียวโต" จุดท่องเที่ยวซึ่งเป็นที่จับตาจากทั่วโลก ทุกปีมีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยี่ยมชมจำนวนมาก ขอแนะนำของฝากเฉพาะของเมืองเกียวโตที่ควรซื้อในขณะนี้
บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
เกียวโตได้รับอันดับ 1 ในรายการ "World's Best Awards 2014" ที่จัดโดยนิตยสารท่องเที่ยวของอเมริกา "Travel + Leisure"
ในแต่ละปีเมืองเกียวโตมีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก จึงขอแนะนำของฝากเฉพาะจากเมืองเกียวโตที่ต้องหาซื้อให้ได้
1. "Torii" ของศาลเจ้า Fushimi Inari （伏見稲荷神社の鳥居）
Senbon-Torii (ซุ้มประตูสีแดงหนึ่งพันต้น) ของศาลเจ้า Fushimi Inari ที่มีชื่อเสียงก้องโลกจากการแนะนำผ่านฉากในภาพยนตร์หรือหน้านิตยสารต่าง ๆ ทำให้ปีที่ผ่านมามีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเพิ่มขึ้น เดินทางเพื่อมาชมความลึกลับนั้น ความจริงแล้วสามารถซื้อซุ้มประตู Torii นั้นเป็นของฝากได้ หากมาถึงเกียวโตแล้วไม่สนใจลองมาซื้อเป็นของฝากดูหน่อยหรือ
2. Kit Kat รสเฉพาะของเกียวโต（京都限定のキットカット）
Kit Kat รสชาเขียวเข้มข้นจากการคั้นใบชาอุจิ เกิดจากความร่วมมือของบริษัทเนสท์เล่ประเทศญี่ปุ่นและร้าน Ito Kyuemon ซึ่งเป็นร้านชาเก่าแก่ของเกียวโต เนื่องจากเป็นสินค้าจำกัดเฉพาะเกียวโตเท่านั้นจึงเหมาะสมที่สุดสำหรับเป็นของฝาก
3. เคสโทรศัพท์มือถือลายญี่ปุ่น（和柄のスマホケース）
คงจะดีหากนำโทรศัพท์มือถือใส่เคสลายญี่ปุ่นสวยงามขนาดนี้ออกไปเดินเล่น จากรูปเป็นเคสที่ทำจากผ้าและมีคลิปแนบ ทำให้สามารถติดกระเป๋าได้
4. ตุ๊กตาเกียวโต（京人形）
ตุ๊กตาเกียวโตเป็นคำเรียกทั่วไปของตุ๊กตาญี่ปุ่นชั้นสูงที่ผลิตแบบดั้งเดิมจากบริเวณรอบ ๆ เมืองเกียวโตของจังหวัดเกียวโต ตุ๊กตาที่เป็นของเล่นอันหวงแหนของบรรดาเหล่าเจ้าหญิงชนชั้นสูงสมัยเฮอันนั้นผลิตโดยช่างฝีมือจากเกียวโต พอถึงสมัยเอโดะได้รับการตีค่าอย่างสูงในฐานะที่เป็นของฝากจากเกียวโต
เกียวโตมีชื่อเสียงว่าเป็นดินแดนต้นกำเนิดตุ๊กตาที่มีประวัติยาวนานกว่า 1,000 ปี ตุ๊กตาเกียวโตสวมชุดกิโมโนสวยงามผลิตอย่างพิถีถิถันนั้นมีคุณค่าทางศิลปะ สามารถชมตุ๊กตาเกียวโตจำนวนมากได้ที่ศูนย์หัตถกรรมเกียวโต
5. มีดญี่ปุ่น（和包丁）
มีดญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติว่าคมมากและยังมีรูปร่างที่สวยงาม มีดญี่ปุ่นนี้มีวิธีการผลิตแบบเดียวกับดาบญี่ปุ่น วัสดุที่ถูกตัดด้วยมีดญี่ปุ่นที่ลับจนคมนั้นจะมีรอยตัดเนียนเป็นมุมและเงางาม กล่าวกันว่าบรรดาเชฟของร้านอาหารระดับหลายดาวจากต่างประเทศหากมาประเทศญี่ปุ่นแล้วจะมาหาซื้อมีดญี่ปุ่นเก็บไว้หลายเล่มเลยทีเดียว
สามารถชมความคมและรอยตัดนั้นได้จากคลิปวีดีโอด้านล่าง
https://www.youtube.com/watch?v=GTHD2J2za6Y
เกียวโตมีร้านมีดอยู่หลายแห่ง หนึ่งในนั้นซึ่งถือเป็นตัวแทนคือร้าน Aritsugu เป็นร้านมีดชั้นนำของประเทศญี่ปุ่นเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1560 มีดจากร้าน Aritsugu สามารถจารึกชื่อลงได้จึงเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับเป็นของฝาก
6. กระดาษซับมัน（あぶらとり紙）
กระดาษซับมันเป็นกระดาษเครื่องสำอางค์ญี่ปุ่นที่ใช้ซับความมันส่วนเกินบนใบหน้า ขณะนี้กลายเป็นของฝากเกียวโตยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ จากรูปคือกระดาษซับมัน Yojiya จากร้านเก่าแก่ขึ้นชื่อ ร้านสาขาใหญ่มักจะคับคั่งไปด้วยนักท่องเที่ยวจำนวนมากอยู่เสมอ
7. ร่ม Bangasa（番傘）
ร่ม Bangasa เป็นร่มกันฝนของญี่ปุ่นชนิดหนึ่งซึ่งมีลักษณะพิเศษคือแกนอันแข็งแรงคงทนและใช้ประโยนช์จากวัสดุไม้ไผ่และกระดาษญี่ปุ่น
นอกจากดีไซน์ที่งดงามแบบญี่ปุ่นแล้ว ร่ม Bangasa ยังคำนึงถึงการใช้งานและจำหน่ายด้วยราคาย่อมเยา จึงเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับเป็นของฝากจากเกียวโต จากรูปคือร้าน Tsujikura ซึ่งเป็นร้านร่มญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1690
8. กิโมโน, ยูกาตะ（着物、浴衣）
สมกับเป็นไอเทมขึ้นชื่อของญี่ปุ่น ยูกาตะสะดวกในการใช้งานและมีการระบายอากาศที่ดี จึงสามารถสวมใส่ในชีวิตประจำวันได้อย่างสะดวกสบาย ที่เกียวโตมีร้านเช่าชุดกิโมโนและยูกาตะหลายแห่ง เชิญทดลองใส่และสัมผัสประสบการณ์จริงได้
9. ขนมญี่ปุ่นของเกียวโต（和菓子 京菓子）
จากรูป คือ "ลูกกวาด" ประดิษฐ์ที่สวยงามราวกับอัญมณีจนน่าเสียดายหากจะรับประทาน ได้รับความนิยมเนื่องจากมีการออกแบบและอายุการเก็บรักษาที่ดี
นอกจากนี้เกียวโตยังมีขนมญี่ปุ่นหลากหลาย เช่น Yatsuhashi ซึ่งเป็นขนมญี่ปุ่นขึ้นชื่อ เชิญมาหาซื้อเป็นของฝากให้ได้นะ
10. ชาญี่ปุ่น（日本茶）
PIXTA
เมืองอุจิในเกียวโตนั้นเป็นที่รู้จักว่าเป็นพื้นที่ผลิตชาเขียวมียี่ห้อชั้นนำของประเทศญี่ปุ่น ทั้งมัทฉะ เท็นฉะ เกียวกุโระ เซ็นฉะ ปัจจุบันกระบวนการผลิตชาและเทคนิคการเพาะปลูกนั้นแพร่หลายไปทั่วประเทศญี่ปุ่น กล่าวกันว่าวิธีการส่วนใหญ่นั้นเรียนรู้มาจากเมืองอุจิ
11. ผักดอง Shibazuke（しば漬け）
"Shibazuke" ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในสามของอาหารดองขึ้นชื่อของเกียวโต เป็นอาหารดองดั้งเดิมของเกียวโต ผลิตโดยการหั่นมะเขือและแตงกวา ผสมใบชิโซะแดงแล้วนำไปดองในเกลือ รสเปรี้ยวอ่อน ๆ คล้ายโยเกิร์ตจะทำให้คุณทานจนติดปาก
12. พริก Shichimi（七味唐辛子）
พริก Shichimi (พริกเจ็ดรส) เป็นเครื่องเทศของญี่ปุ่นที่มีเครื่องเทศ 7 ชนิดประกอบด้วยพริกเป็นหลัก ใช้เป็นเครื่องเทศในอาหารญี่ปุ่นหลายชนิด ทั้งอุด้ง ซุปมิโซะ อาหารตุ๋น ไก่ย่าง เป็นต้น มีคนญี่ปุ่นชอบพริก Shichimi มากจนถึงขนาดพกไปไหนมาไหนด้วย
จากรูป เป็นของร้าน Shichimiya สาขาใหญ่ ซึ่งเป็นร้าน Shichimi เก่าแก่ชื่อดังของประเทศญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้กับวัด Kiyomizu
ท่านที่ทำอาหารญี่ปุ่นอยู่ที่บ้านหรือท่านที่ไปร้านอาหารญี่ปุ่นในประเทศของตนบ่อย ๆ จะต้องอยากได้ไอเทมนี้เป็นของฝากแน่นอน
13. น้ำมัน Tsubaki（椿油）
น้ำมัน Tsubaki เป็นชื่อสามัญของน้ำมันพืชที่ได้จากการสกัดเมล็ดดอก Tsubaki (ดอกคาเมลเลียญี่ปุ่น) ในญี่ปุ่นนั้นมีการนำไปใช้เป็นน้ำมันปรุงรส น้ำมันบำรุงผิวและน้ำมันใส่ผมธรรมชาติเพื่อการบำรุงผมสีดำ เป็นที่ชื่นชอบของคนญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยเฮอันกว่า 1,000 ปีก่อน
จากรูป คือน้ำมัน Tsubaki ของ "ร้าน Kazurasei" ซึ่งจำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับเส้นผมผู้หญิงของเกียวโต มีกลิ่นหอมอโรมาจากน้ำมันหอมระเหยจากดอกไม้อินทรีย์ที่ปลูกโดยไม่ใส่ยาฆ่าแมลง เหมาะสำหรับช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวัน เป็นของฝากยอดนิยมในหมู่ผู้หญิง
14. หวี Tsuge（つげ櫛）
หวี Tsuge คือหวีที่ใช้ "Tsuge" หรือต้นไม้ตระกูลบอนไซซึ่งมีสีเขียวตลอดปีเป็นวัตถุดิบ เป็นสินค้ายอดนิยมในหมู่ผู้หญิงเนื่องจากสามารถหวีผมดัดและผมเสียได้อย่างอ่อนโยน
จากรูป คือหวี Tsuge ของร้าน "Kintakedo" ซึ่งดำเนินการค้ามาตั้งแต่สมัยเอโดะ ตั้งอยู่ในเมือง Gion จังหวัดเกียวโต มีชื่อเสียงเรื่องทำให้ผมเงางามจนมีการส่งสินค้าไปให้ไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) ของเมือง Gion ในบรรดานั้นยังมีหวีที่ผลิตจาก "ต้น Satsumatsuge" ซึ่งเป็นต้นบอนไซชั้นสูงอีกด้วย
15. ผ้าห่อ Furoshiki（風呂敷）
ผ้าห่อ Furoshiki เป็นผ้ารูปทรงเกือบสี่หลี่ยมจตุรัสใช้ห่อของ ใส่เก็บของ ฯลฯ ไม่ทราบแหล่งที่มาชัดเจน แต่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในสมัยเอโดะ โดยประชาชนทั่วไปนิยมใช้ห่อเสื้อผ้าถือไปห้องอาบน้ำสาธารณะ
เนื่องจากเป็นแค่ผืนผ้า จึงสามารถประยุกต์ใช้ได้อย่างหลากหลายไม่ขึ้นกับขนาดและรูปทรงของสิ่งของที่ต้องการจะห่อ และตอนที่ไม่ได้ใช้งานก็สามารถพับเก็บเหลือขนาดนิดเดียวได้ เป็นของใช้ที่สะดวกมาก
จากรูป คือกระเป๋าถือที่ทำด้วยผ้าห่อ Furoshiki จากร้าน "Kyoto Kakefuda" อาจดูเหมือนมีลวดลายแบบป๊อบร่วมสมัย แต่ทั้งหมดได้รับการออกแบบมาจากลวดลายญี่ปุ่นสมัยโบราณและตราประจำตระกูลต่าง ๆ
16. เครื่องเซรามิก Kiyomizuyaki（陶磁器 清水焼）
เครื่องเซรามิก Kiyomizuyaki เป็นหัตถกรรมพื้นเมืองประจำเกียวโต เกียวโตมีชื่อเสียงว่าเป็นแหล่งผลิตเครื่องปั้นดินเผามาตั้งแต่สมัยโบราณกาล เครื่องเซรามิก Kiyomizuyaki มีลวดลายและรูปทรงหลากหลายเป็นที่รู้จัก เนื่องจากไม่มีวิธีการผลิตแน่นอน จึงมีเอกลักษณ์อยู่ที่ลวดลายที่แตกต่างกันตามการออกแบบของช่างฝีมือ
17. สินค้าตัวการ์ตูนในท้องถิ่น（ご当地キャラクターグッズ）
Rilakkuma（เวอร์ชั่นเจดีย์ห้าชั้น）
Hello Kitty（เวอร์ชั่นกิโมโนสิบสองชั้น）
มีสินค้าตัวการ์ตูนน่ารักมากมายเวอร์ชั่นเฉพาะเกียวโตพร้อมสายรัดและพวงกุญแจ อยู่ในลักษณะที่สมกับเป็นเกียวโตจึงเก็บเป็นของที่ระลึกได้
18. สาเกญี่ปุ่น（日本酒）
PIXTA
เกียวโตเป็นแหล่งผลิตสาเกญี่ปุ่นชั้นนำของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมือง Fushimi เป็นหนึ่งในสามแหล่งกลั่นสุราขนาดใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น สำนักงานใหญ่ของบริษัทสาเกขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ ทั้งบริษัท Gekkeikan, Kizakura, Takarashuzo ฯลฯ
สาเกยี่ห้อเหล่านี้สามารถหาซื้อที่ไหนก็ได้ในประเทศญี่ปุ่น แต่บางยี่ห้อเป็นสาเกท้องถิ่นเฉพาะในเกียวโต ลองซื้อหาเป็นของฝากดูให้ได้นะ
19. ลูกอมหน้าลิง（お猿の飴）
"สวนลิง Arashiyama" ที่กำลังเป็นจุดท่องเที่ยวยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติอยู่ในขณะนี้ สถานที่ที่สามารถสัมผัสกับลิงป่าได้นั้นแปลกและน่าสนใจทีเดียว สามารถซื้อลูกอมหน้าลิงน่ารักที่เป็นงานฝีมือลูกกวาดแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
20．งานไม้ไผ่（竹細工）
ร้าน "Mingeiteika" ตั้งอยู่ระหว่างทางไปวัด Nison-in เดินจากสถานี Saga-Arashiyama ประมาณ 15 นาที จำหน่ายผลิตภัณฑ์จากไม้ไผ่หลากหลายตั้งแต่สินค้าใกล้ตัวอย่างถ้วยน้ำชา ตะแกรง จนถึงมู่ลี่และแจกันดอกไม้ สามารถสั่งทำผลิตภัณฑ์จากไม้ไผ่ได้ด้วย เชิญลองแวะดูให้ได้นะ
จบแล้วเป็นอย่างไรบ้าง ? หากมีของฝากแนะนำนอกเหนือจากรายการดังกล่าว กรุณาเขียนบอกที่ช่องคอมเมนต์ด้านล่าง !
สำหรับท่านที่ต้องการทราบเกี่ยวกับของฝากที่ควรซื้อจากญี่ปุ่นเพิ่มเติม กรุณาอ่านจากบทความด้านล่าง :
เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่
เกี่ยวกับนักเขียน
