47 งานเทศกาลประจำจังหวัดของญี่ปุ่นที่ต้องไปชมให้ได้

วันเผยแพร่: Apr 24 2018 วันอัพเดทล่าสุด: Mar 13 2019

Taniguku
Rassarin

การไปเที่ยวงานเทศกาลถือเป็นโอกาสดีที่จะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่น รวมทั้งโอกาสพิเศษต่างๆในการฟังดนตรีพื้นเมือง ดังนั้นในบทความนี้เราขอแนะนำงานเทศกาลที่ไม่เหมือนที่ใดในโลกจาก 47 จังหวัดของญี่ปุ่น ตั้งแต่งานประเพณีดั้งเดิมไปจนถึงประเพณีสมัยใหม่ คุณจะได้เห็นและเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นอีกด้านหนึ่งที่คุณยังไม่เคยสัมผัส

บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ

41. Karatsu Kunchi [จังหวัด Saga]

MC MasterChef/Wikimedia Commons

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 2 ถึง 4 พฤศจิกายน ประกอบด้วยเกี้ยวเคลือบแลคเกอร์ 14 หลัง กล่าวกันว่าสารเคลือบแลคเกอร์นี้มีมูลค่าประมาณหนึ่งร้อยล้านเยนเทียบกับค่าครองชีพปัจจุบัน ขบวนแห่เคลื่อนขบวนทุกวันพร้อมดนตรีพื้นเมืองซึ่งบรรเลงโดยใช้ขลุ่ย กลอง และเครื่องกระทบต่างๆ ไฮไลท์ของงานอยู่บริเวณชายหาดที่มีการเคลื่อนขบวนเกี้ยวหนัก 2.2 - 5.0 ตันบนหาดทรายไปยังสถานที่ที่กำหนดไว้

โฮมเพจ: www.karatsu-kankou.jp/english.html

โฮมเพจ: www.karatsu-kankou.jp/hantai_top.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Karatsu-shi, Saga (Google Map)

42. Nagasaki Kunchi [จังหวัด Nagasaki]

hawaii_plumer

kirinko38

เทศกาลนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 7 ถึง 9 ตุลาคม จุดที่น่าดึงดูดที่สุดได้แก่การแสดงระบำและขบวนแห่เกี้ยวบริเวณสี่จุดที่สำคัญในจังหวัด รวมถึงบริเวณศาลเจ้า Suwa ที่ซึ่งมีทวยเทพประดิษฐานอยู่ เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นการขอบคุณทวยเทพสำหรับความอุดมสมบูรณ์ทางการเกษตรและการประมง ดังจะเห็นได้จากตัวตุ๊กตาที่ประดับอยู่บนเกี้ยว เป็นเทศกาลที่บอกเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองซึ่งเคยเป็นเมืองท่าค้าขายระหว่างประเทศเพียงแห่งเดียวในยุคเอโดะ ซึ่งขณะนั้นประเทศญี่ปุ่นยังปิดประเทศอยู่

โฮมเพจ: travel.at-nagasaki.jp/en/

ที่ตั้ง: Nagasaki-shi, Nagasaki (Google Map)

43. Yamaga Toro [จังหวัด Kumamoto]

www.y-kankoukyoukai.com

เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันที่ 15 และ 16 สิงหาคม ประกอบด้วยหลากหลายการแสดงรวมถึงการเต้นรำพื้นเมืองโดยชาวเมืองหญิงจะเทินโคมไฟไว้บนศีรษะ จุดเด่นของงานอยู่ที่ระบำพื้นเมือง “sennin toro odori” ซึ่งจะแสดงในวันที่ 16 สิงหาคม ซึ่งแท้จริงแล้วเทศกาลนี้เป็นการเต้นรำพื้นเมืองแสดงโดยชาวเมืองหญิงหนึ่งพันคน โคมไฟที่ส่องแสงในความมืดนั้นเรียกได้ว่าสวยงามตระการตาเป็นอย่างมาก

โฮมเพจ: www.yamaga-kankoh.hinokuni-net.jp/en/specials/summer/

ที่ตั้ง: Yamaga, Yamaga-shi, Kumamoto (Google Map)

44. Oita Tanabata Matsuri [จังหวัด Oita]

sanaetc

เทศกาลทานาบาตะนี้จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 9 สิงหาคมช่วงเย็น ประกอบด้วยสามส่วนได้แก่ ขบวนแห่เกี้ยว 20 หลังที่เรียกว่า Funai Pacchin เคลื่อนขบวนพร้อมกลุ่มของนักเต้นรำในวันที่ 1, ระบำพื้นเมืองประกอบดนตรีประเภทเครื่องกระทบในวันที่ 2, และดอกไม้ไฟในวันที่ 3 นอกจากนี้ ถนนช็อปปิ้งในเมืองจะตกแต่งด้วยเครื่องประดับเทศกาลทานาบาตะมากมายอีกด้วย

โฮมเพจ: www.city.oita.oita.jp/www/contents/1047450200439/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Funai-machi, Oita-shi, Oita (Google Map)

45. Takachiho Yokagura [จังหวัด Miyazaki]

yu_sk_z

เทศกาลนี้จัดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ของทุกปี มีการแสดง Kagura หรือระบำบวงสรวงเทพเจ้า 33 การแสดงซึ่งจะแสดงตลอดคืนที่เวที 20 แห่งทั่วเมือง ซึ่งบรรยากาศลึกลับน่าค้นหา นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงระบำ Takachiho Kagura แบบฉบับความยาว 1 ชม.ให้นักท่องเที่ยวชมทุกวันที่ศาลเจ้า Takachiho อีกด้วย

โฮมเพจ: takachiho-kanko.info/en/

โฮมเพจ: takachiho-kanko.info/tw/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Takachiho-shi, Miyazaki (Google Map)

46. Ohara Matsuri [จังหวัด Kagoshima]

aiminamie

เทศกาล Ohara Matsuri นี้จัดขึ้นในวันที่ 2 และ 3 พฤศจิกายน เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในแถบคิวชูใต้ มีนักเต้นกว่า 20,000 คน รวมทั้งสิ้นกว่า 200 ทีม เต้นรำในเพลงพื้นบ้านผ่านถนนสายหลักในเมือง Kagoshima จุดน่าสนใจอยู่ที่ทีมเต้นรำซึ่งแต่ละทีมสวมชุดเต้นรำที่มีดีไซน์ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่ชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมไปจนถึงชุดร่วมสมัย

โฮมเพจ: www.kagoshima-yokanavi.jp/english/index.html

ที่ตั้ง: Kagoshima-shi, Kagoshima (Google Map)

47. Okinawa Zento Eisa Matsuri [จังหวัด Okinawa]

j_j_ichi

เทศกาลนี้เป็นการแข่งขันเต้น Eisa ของจังหวัด Okinawa, ระบำ Eisa เป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมของภูมิภาคเพื่อระลึกถึงดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ วันจัดงานมีการเปลี่ยนแปลงทุกปีซึ่งจะจัดขึ้นเป็นระยะเวลาสามวันในช่วงสุดสัปดาห์ระหว่างปลายเดือนสิงหาคมถึงต้นเดือนกันยายน สามารถชมการแสดงการเต้นรำอันทรงพลังตามจังหวะกลองนี้ได้ที่ถนนบริเวณสวนกีฬา Koza

โฮมเพจ: zentoeisa.com/fb6/

ที่ตั้ง: Okinawa-shi, Okinawa (Google Map)