มารู้จัก 'โอเด้ง' อาหารประจำฤดูหนาวญี่ปุ่นกันเถอะ !
เมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว เหล่าร้านสะดวกซื้อก็จะเรียงรายไปด้วย "โอเด้ง" (おでん) อาหารที่เปรียบดั่งสัญลักษณ์ของฤดูหนาวของญี่ปุ่น ในบทความนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับวัตถุดิบของโอเด้งซึ่งมีความหลากหลายและแตกต่างไปในแต่ละพื้นที่ !
บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
โอเด้ง คืออาหารประเภทต้มของญี่ปุ่น โดยนำวัตถุดิบหลากหลายชนิด อาทิเช่น ลูกชิ้น และของทอด ไปต้มเป็นระยะเวลานานในน้ำซุปจากผงปลาแห้งและสาหร่ายคอมบุ
เมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว เหล่าร้านสะดวกซื้อต่างๆ เช่น เซเว่นอีเลฟเว่น และแฟมิลี่มาร์ท จะวางขายโอเด้งอยู่ข้างๆ กับเคาน์เตอร์คิดเงิน ในบทความนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับวัตถุดิบของโอเด้ง ซึ่งมีความหลากหลายแตกต่างไปในแต่ละพื้นที่
[ วัตถุดิบของโอเด้ง ]
หัวไชเท้า
หัวไชเท้า วัตถุดิบโอเด้งยอดนิยมตลอดกาล เนื่องจากหัวไชเท้าดูดซับน้ำซุปและรสชาติได้ดี จึงทำให้เมื่อกัดเข้าไปแล้วก็จะได้รสชาติที่หวานอร่อยอย่างเต็มปากเต็มคำ กล่าวได้ว่าเป็นวัตถุดิบที่ขาดไม่ได้สำหรับโอเด้ง !
ไข่
ไข่ หรือไข่ต้ม เป็นอีกหนึ่งวัตถุดิบยอดนิยมอันดับต้นๆ ของโอเด้งที่จะขาดไปเสียไม่ได้ แนะนำให้ลองทานโดยผ่าครึ่ง และปล่อยไข่แดงให้ละลายไปกับน้ำซุป ตัวไข่ขาวเองก็ดูดซับน้ำซุปได้ดี ให้รสชาติเข้มข้นกลมกล่อม
คอนเนียคุ และลูกชิ้นคอนเนียคุ
บุก หรือคอนเนียคุ (こんにゃく) ทำมาจาหคอนเนียคุอิโมะ มีรสสัมผัสที่หนึบหนับอันเป็นเอกลักษณ์ แม้ว่าจะไม่มีคุณค่าด้านสารอาหารมากนักเนื่องจากมีน้ำเป็นส่วนประกอบอยู่ถึง 97% แต่ก็ได้รับความนิยมจากทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศโดยเป็นอาหารเพื่อสุขภาพที่มีแคลอรี่ต่ำ
โมจิคินจาคุ
โมจิคินจาคุ (餅巾着) เป็นแป้งโมจิที่ถูกห่อไว้ในเต้าหู้ทอด น้ำมันที่อยู่ในเต้าหู้ทอดนั้นเข้ากันได้อย่างดีกับรสชาติของน้ำซุปโอเด้ง โมจิที่อยู่ข้างในจะละลายไหลเยิ้มราวกับลาวา นอกจากจะทานง่ายแล้วยังอยู่ท้องอีกด้วย !
ชิคุวะ
ชิคุวะ (ちくわ) เป็นเนื้อปลาบดที่ถูกนำไปพันบนไม้แล้วนำไปย่างหรือนึ่ง เนื่องจากชิคุวะเป็นวัตถุดิบที่ให้รสชาติแก่น้ำซุป จึงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับโอเด้งเลยทีเดียว
กิวซุจิ
กิวซุจิ (牛すじ) คือเนื้อวัวส่วนน่องหรือข้อเท้าที่มีเอ็นติดอยู่ กล่าวกันว่าขั้นตอนการเตรียมกิวซุจินั้น มีผลอย่างมากกับรสชาติของโอเด้ง เป็นวัตถุดิบที่ยิ่งต้มนานยิ่งอร่อย หากได้ลองทานสักครั้งแล้วจะต้องติดใจอย่างแน่นอน
ฮันเปน
ฮันเปน (はんぺん) คือปลาเนื้อขาวบดที่ถูกนำไปผสมกับมันเทศญี่ปุ่นแล้วนำไปนึ่ง ให้รสสัมผัสนุ่มฟูอันเป็นเอกลักษณ์ และเป็นที่ชื่นชอบอย่างมากในกลุ่มเด็กๆ
สาหร่ายคอมบุ
เนื่องจากให้น้ำซุปที่มีรสชาติอร่อยแก่โอเด้ง สาหร่ายคอมบุ (昆布) จึงเป็นวัตถุดิบที่มีความสำคัญเป็นอย่างมาก อีกทั้งยัง 0 แคลอรี่ จึงได้รับความนิยมในหมู่ผู้หญิงอีกด้วย !
กันโมโดกิ
กันโมโดกิ (がんもどき) คือของทอดที่ทำขึ้นจากเต้าหู้บดผสมกับวัตถุดิบจำพวกสาหร่ายและผักหั่นฝอย เนื่องจากตัวกันโมโดกิเองก็อัดแน่นไปด้วยรสชาติที่หลากหลายอยู่แล้ว เมื่อได้รสชาติอันกลมกล่อมของน้ำซุปโอเด้งมาผสม จึงทำให้มีรสชาติที่อร่อยเป็นสองเท่า เป็นอาหารที่แม้ว่าจะเย็นก็ยังอร่อย !
ซัตสึมะอาเกะ
ซัตสึมะอาเกะ (さつま揚げ) เนื้อปลาบดทอด ของขึ้นชื่อของจังหวัดคาโกชิมะ บางที่อาจใส่แครอทหรือโกโบ (รากเบอร์ดอค) หั่นฝอยลงไปด้วย แค่นำไปย่างอ่อนๆ แล้วจิ้มทานกับโชยุก็อร่อยแล้ว พอใส่ลงไปในโอเด้งก็ยิ่งให้รสเข้มข้นอร่อยยิ่งขึ้นไปอีก !
ชิราทากิ
ชิราทากิ (白滝) คือคอนเนียคุที่ถูกหั่นให้มีลักษณะเป็นเส้นยาวๆ เป็นอาหารเฮลตี้แคลอรี่ต่ำเช่นเดียวกันกับคอนเนียคุนั่นเอง
ไส้กรอก
โรลแคบเบจ
โรลแคบเบจ (ロールキャベツ) หรือกะหล่ำม้วน แม้ว่าจะมีที่มาจากอาหารตะวันตก แต่ก็เข้ากันกับน้ำซุปสไตล์ญี่ปุ่นได้ดีอย่างน่าประหลาด ! เป็นเมนูที่ต้องลองทานให้ได้ดูสักครั้ง
ปลาหมึก
ปลาหมึกที่เข้ากันได้ดีกับโอเด้งคือปลาหมึกสายพันธุ์ 'มาดาโกะ' (真ダコ) และปลาหมึกเล็กๆ ที่สามารถทานได้ทั้งตัวอย่างสายพันธุ์ 'อีดาโกะ' (いいダコ)
สึคุเนะ
สึคุเนะ (つくね) คือเนื้อไก่สับที่นำไปผสมกับไข่และเครื่องเทศ แล้วทำให้อยู่ในรูปของดังโงะหรือทรงกระบอก เป็นวัตถุดิบสำคัญที่ช่วยให้น้ำซุปของโอเด้งมีรสชาติที่นุ่มลึก อีกทั้งสึคุเนะเองยังดูดซับน้ำซุปได้ดี ทำให้รสชาติของมันอร่อยขึ้นเป็นสองเท่า !
ชิคุวาบุ
ชิคุวาบุ (ちくわぶ) ทำขึ้นจากการนำโปรตีนในแป้งสาลี (กลูเตน) ไปผสมกับผงแป้งต่างๆ จากนั้นจึงทำให้อยู่ในรูปทรงชิคุวะแล้วนำไปต้มหรือนึ่ง เนื่องจากมีต้นกำเนิดอยู่ในแถบคันโต ชิคุวาบุจึงเป็นวัตถุดิบที่ไม่ค่อยมีให้เห็นในแถบคันไซ มีเคล็ดลับครองใจผู้คนเป็นรสสัมผัสที่เหนียวนุ่ม !
สึมิเระ
สึมิเระ (つみれ) เป็นลูกชิ้นเนื้อปลาบดจากปลาเนื้อแดงอย่างปลาอิวาชิ ปลาซาบะ และปลาอาจิ เนื่องจากในขั้นตอนการทำมีการหยิบ (สึมิโทรุ) แล้วนำไปใส่ (อิเรรุ) ในน้ำร้อน จึงทำให้มันถูกเรียกว่า 'สึมิเระ'
ในบรรดาอาหารประเภทของปั้น สึมิเระมีคุณค่าทางโภชนาการที่ค่อนข้างสูง อีกทั้งยังมีรสชาติของปลาอยู่อย่างเข้มข้น จึงเป็นวัตถุดิบที่เหมาะสำหรับโอเด้งเป็นอย่างยิ่ง !
โกโบมากิ
โกโบมากิ (ごぼう巻き) คืออาหารที่นำซัตสึมะอาเกะไปพันกับโกโบ มีรสสัมผัสที่กรุบกรอบเคี้ยวสนุก !
ดาชิมากิทามาโกะ
หากใส่ดาชิมากิทามาโกะ (出し巻き卵) หรือไข่ม้วนญี่ปุ่น ลงไปในโอเด้งแล้ว จะทำให้ตัวไข่ม้วนดูดซับน้ำซุป และกลายมาเป็นไข่ม้วนรสสัมผัสแสนนุ่มฟู กล่าวได้ว่าไข่ม้วนในโอเด้งนั้นเป็นเมนูเด็ดที่ไม่ควรพลาดเลยทีเดียว !
มันฝรั่ง
มันฝรั่ง (ジャガイモ) วัตถุดิบที่ขาดไม่ได้ในอาหารญี่ปุ่นอย่างนิคุจากะ (肉じゃが เนื้อต้มมันฝรั่ง) แน่นอนว่าโอเด้งก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น ! ยิ่งต้มนานเท่าไร มันฝรั่งก็จะยิ่งนุ่มขึ้นและมีรสชาติเข้มข้นขึ้นเท่านั้น
[ วัตถุดิบอื่นๆ ]
เส้นอุด้ง
คุณสามารถหาซื้อ 'ซานุกิอุด้ง' (讃岐うどん) ได้ตามร้านสะดวกซื้ออย่างลอว์สัน และแฟมิลี่มาร์ท ที่น่าตกใจคือมีราคาสุดคุ้มอยู่ที่ 110 เยน (รวมภาษี) เท่านั้น ! ลองทำอุด้งสูตรพิเศษของคุณเอง ด้วยการท็อปปิ้งด้วยวัตถุดิบที่ชุ่มน้ำซุปโอเด้งดูนะ !
เนริการาชิ (ねりがらし)
ซอสมัสตาร์ดญี่ปุ่นรสชาติเผ็ดอ่อนๆ และมีกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์นี้เป็นเหมือนเครื่องจิ้มพื้นฐานของโอเด้งเลย โดยทั่วไปคุณจะได้แถมมาอยู่แล้วเวลาที่ซื้อโอเด้ง แต่ร้านสะดวกซื้อบางแห่งก็ให้คุณหยิบได้เองตรงบริเวณโต๊ะขายโอเด้งเลย
ซอสมิโสะแดง (赤味噌たれ)
มิโซะแดงมักจะมีรสชาติเข้มข้น ออกหวานปนเค็มและมีกลิ่นหอมเป็นเอกลักษณ์ หากคุณพบกับร้านโอเด้งที่มีซอสมิโซะแดงให้ทาน ก็ขอแนะนำให้ลองดูเพื่อสัมผัสกับรสชาติแบบญี่ปุ่นที่แปลกใหม่ไม่ซ้ำใคร!
ยูซุโคโช (柚子胡椒)
เครื่องปรุงรสเด็ดสำหรับเมนูโอเด้งญี่ปุ่น! ยูซุโคโช ทำจากส้มยูซุกลิ่นหอมสดชื่นและพริกไทยรสเผ็ดร้อน ส่วนใหญ่มักมีความเค็มเล็กน้อยติดปลายลิ้นมาด้วย นับเป็นซอสที่มีมิติรสชาติล้ำลึกซึ่งจะทำให้คุณทานโอเด้งได้อร่อยยิ่งขึ้น
ชิจิมิ (七味)
"ชิจิมิ" หรือ "พริกเจ็ดรส" ก็เป็นอีกหนึ่งเครื่องปรุงที่นิยมนำมาทานกับโอเด้ง รสเผ็ดร้อนและกลิ่นหอมอันมีเอกลักษณ์จะช่วยเสริมรสชาติของโอเด้ง พร้อมกับช่วยให้ร่างกายของคุณอบอุ่นขึ้น สมกับเป็นอาหารอุ่นท้องประจำฤดูหนาวเลยล่ะ
ส่งท้าย
โอเด้งเป็นเมนูอาหารที่นำเสนอรสชาติความเป็นญี่ปุ่นอันแสนอบอุ่นและเรียบง่าย ทั้งยังอุดมไปด้วยสารอาหาร ช่วยให้อิ่มท้องและเพิ่มความอุ่นสบายให้กับร่างกาย ดังนั้นจึงเป็นอาหารยอดนิยมในหมู่ชาวญี่ปุ่นเมื่อฤดูหนาวมาเยือน ที่ญี่ปุ่น คุณสามารถหาโอเด้งทานได้ทุกที่ และเนื่องจากวัตถุดิบหรือเครื่องปรุงที่ใส่ในโอเด้งของแต่ละพื้นที่อาจไม่เหมือนกัน เราจึงขอแนะนำให้คุณลองทานโอเด้งหลายๆ แบบ เพื่อจะได้รู้จักกับรสชาติใหม่ๆ ของอาหารญี่ปุ่นกันมากขึ้น!
หากมีคำถาม คำแนะนำ หรือข้อเสนอแนะใดๆ เกี่ยวกับบทความของเรา สามารถติดต่อและติดตามเราผ่านทาง เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ และอินสตาแกรม ได้เลย !
เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่