Tham quan Arashiyama, Kyoto bằng xe điện Randen

Randen là gì?

Randen là tuyến xe điện được vận hành bởi Đường sắt Điện Keifuku. Nó có 2 tuyến đường: Tuyến Arashiyama nối Ga Shijo-Omiya và Ga Arashiyama, cùng với đó là Tuyến Kitano nối Ga Kitano-Hakubaicho và Ga Katabiranotsuji.

Randen có hơn 100 năm lịch sử và được người dân địa phương yêu mến với vai trò là tuyến xe điện duy nhất ở Kyoto. Nó hoạt động chủ yếu ở khu vực Rakusai, và rất phổ biến với khách du lịch do khả năng tiếp cận tuyệt vời đến các điểm tham quan nổi tiếng nhất ở Arashiyama. Các điểm dừng xe điện được hiển thị trong bản đồ trên.

Có rất nhiều đền chùa được công nhận là di sản thế giới nằm dọc theo tuyến xe điện này, như chùa Tenryu-ji, chùa Ninna-ji, chùa Ryoan-ji, chùa Kinkaku-ji và chùa Saiho-ji (Koke-dera hay "Chùa Rêu ").

Ngoài ra bạn còn có thể tiện đi đến Đền Matsuno-o, Đền Umenomiya, Đền Hirano và Đền Kitano Tenmangu, là bốn trong số 22 ngôi chùa và đền thờ nổi tiếng đã nhận được sự tôn sùng đáng kể của Triều đình thời xa xưa. Bên cạnh đó, có rất nhiều điểm tham quan hấp dẫn dọc theo tuyến xe điện này, bao gồm Công viên Toei Kyoto Studio, nơi bạn có thể xem các vở kịch Nhật Bản trong không gian mở. Ở đây sẽ có rất nhiều nơi để tham quan mà bạn khó có thể đi hết trong một ngày!

Một điểm cộng khác của Randen là nhờ nó mà bạn có thể dễ dàng tham gia vào các sự kiện phong phú gắn bó mật thiết với địa phương này. Ví dụ, có một tour sưu tập dấu đỏ trong khu vực Rakusai. Nếu bạn mua sách tem nguyên bản (500 yên) và sưu tập dấu đỏ từ một số đền thờ và chùa nhất định, bạn sẽ nhận được bùa may mắn Fukumisuzu mang lời phù hộ cho một chuyến đi an toàn. Ngoài ra, còn có các sự kiện mang tính biểu tượng của Nhật Bản như Tanabata, và cả các dự án hợp tác với các chương trình hoạt hình trên TV. (* Sự kiện thường được tổ chức trong một thời gian giới hạn. Bạn hãy truy cập trang web chính thức để biết thêm chi tiết).

Đi trên tuyến Randen!

Ngoài 4 nhà ga lớn (Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama và Kitano-Hakubaicho), hầu hết các trạm Randen đều không có nhân viên, không có cổng soát vé. Cứ 10 phút lại có một xe chạy qua.

Randen là xe điện chỉ có một toa, không có phụ xe và mỗi bên có hai cửa. Phía sau (phần màu đỏ) là lối vào, còn phía trước (phần màu vàng) là lối ra. Hãy cẩn thận để không vô tình lên xe điện từ lối ra phía trước.

Đây là một hình ảnh bên trong xe điện. Vì Randen là loại xe điện chỉ có một toa, nó có thể trở nên rất đông đúc trong mùa lễ hội.

Hành lý xách tay có thể trở nên vướng víu khi đông khách, vì vậy bạn nên đặt chúng lên kệ trên đầu ở hai bên.

Ngoài ra, bạn cần chú ý các dấu hiệu như trong hình trên vì sẽ có một số ghế là ghế ưu tiên. Vui lòng dành những ghế này cho người già hoặc người khuyết tật.

Khi bạn muốn xuống xe điện, nhấn nút trên tường trước khi xe đến điểm dừng của bạn để thông báo cho tài xế.

Rời khỏi xe điện từ cửa trước. Bạn phải thanh toán tiền vé tại cổng soát vé của nhà ga đối với một trong những nhà ga chính (Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama và Kitano-hakubaicho). Tại các trạm khác, hãy nhét tiền vào hộp bán vé gần chỗ ngồi của tài xế.

Để tiền của bạn vào hộp (phần màu xanh lam trong hình trên). Nếu bạn không có đủ tiền lẻ thì cũng có một máy đổi tiền (phần màu vàng). Bạn cũng có thể sử dụng các thẻ IC thông dụng như ICOCA bằng cách quẹt thẻ của mình (phần màu xanh lá cây). Bạn không cần quẹt thẻ IC lúc lên xe.

Những khuyến mại hấp dẫn khi mua vé!

Randen có nhiều chương trình khuyến mại khi mua vé, rất có lợi nếu bạn sử dụng khi đi tham quan.

Hình trên là một tấm vé trong ngày của Randen (người lớn 500 yên, trẻ em 250 yên), bạn có thể sử dụng để lên xuống tại bất kỳ nhà ga nào dọc theo tuyến Randen bao nhiêu lần tùy thích trong ngày mua vé. Vé này cũng có những ưu đãi có thể được sử dụng tại 30 cơ sở du lịch và giảm giá khi vào các đền chùa. Khi sử dụng, bạn chỉ cần đưa cho người lái xe xem vé khi bạn xuống xe. Vé này có thể được mua tại bất kỳ trạm nào trong 4 trạm chính (Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama và Kitano-hakubaicho). Bạn cũng có thể mua vé này tại một số khách sạn, như Khách sạn Keihan Kyoto.

Hình ảnh trên cũng là hình ảnh một tấm vé trong ngày của Randen. Mặt sau hiển thị năm, tháng và ngày. Bạn cào ngày mà bạn đã sử dụng vé. Bên cạnh đó, còn có nhiều loại vé Randen tuyệt vời khác, như "Thẻ vé ngày dành cho Xe buýt thành phố, Xe buýt Kyoto và Randen" (1.000 yên) và "Vé ngày dành cho tàu điện ngầm Kyoto và Randen" (1.000 yên). Hãy lên kế hoạch và tìm vé phù hợp nhất với chuyến đi của bạn nhé!

Trên đây là bài viết tổng quan về Randen, một phương thức di chuyển không thể thiếu để tham quan trong khu vực Rakusai. Hy vọng thông tin này sẽ hữu ích cho những người đang dự định đến Arashiyama!

Nếu bạn muốn gửi phản hồi về bài viết của chúng tôi, hay bạn có ý tưởng muốn chia sẻ hoặc có câu hỏi liên quan đến Nhật Bản, vui lòng liên hệ trên trang Facebook hoặc Twitter của chúng tôi!