Theo chân Shizuku ghé thăm các địa điểm trong phim "Lời thì thầm của trái tim" ngoài đời thực

Thị trấn truyền cảm hứng cho "Lời thì thầm của trái tim"

Trong số nhiều bộ phim hoạt hình của Studio Ghibli, “Lời thì thầm của trái tim” (耳をすませば) là bộ phim gần gũi nhất với khán giả trẻ. Trong bối cảnh cuộc sống hàng ngày ở một thành phố thực, bộ phim kể lại câu chuyện đầy cảm hứng của hai thiếu niên dành tình cảm cho nhau trên con đường theo đuổi giấc mơ đời mình. Trái ngược hoàn toàn với phong cách kể chuyện đầy giả tưởng đặc trưng của Ghibli, “Lời thì thầm của trái tim” mang đậm những hình ảnh thực tế thường nhật. Câu chuyện chủ yếu diễn ra tại các ga xe lửa, phố mua sắm, chung cư cao tầng và những con dốc thoai thoải.

Điều thú vị là nhiều địa điểm trong số này, trong đó có những con hẻm và góc phố bình thường mà nữ nhân vật chính Shizuku Tsukishima đi qua khi cô đi theo chú mèo Moon mũm mĩm, đều dựa trên các địa điểm thực tế ở thành phố Tama, ngoại ô Tokyo. Và chính mối liên hệ này với bộ phim đã đưa nhiều du khách đến với khu phố phồn hoa xung quanh ga Seiseki Sakuragaoka ở Tama kể từ năm 1995.

Ga Seiseki Sakuragaoka - Nơi câu chuyện bắt đầu

Vào một buổi sáng ấm áp và đầy nắng, một chuyến tàu khởi hành từ Shinjuku trên tuyến Keio và đến ga Seiseki Sakuragaoka sau khoảng 35 phút sẽ đánh dấu sự khởi đầu của hành trình tìm kiếm các điểm tham quan và cảnh sắc trong bộ phim “Lời thì thầm của trái tim” của bạn.

 

Mỗi khi bắt gặp một địa điểm trong phim ngoài đời thực, chắc chắn ký ức của những cảnh phim hoạt hình sẽ ùa về và gợi lên cho bạn những cảm xúc xuyến xao. Điều này bắt đầu ngay sau khi đoàn tàu đến ga Seiseki Sakuragaoka, nơi Shizuku bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình để đuổi theo Moon, một chú mèo dễ thương. Bước ra khỏi nhà ga cùng những hành khách khác và nhìn lại phía sau để thấy biểu tượng của Cửa hàng bách hóa Keio ở trên cao trong một nhà ga nhộn nhịp được bao quanh bởi những dòng người vội vàng bước qua, chúng tôi tự hỏi liệu đây có phải là cảnh tượng giống như Shizuku đã nhìn thấy vào ngày định mệnh đó không. Tuy nhiên, có lẽ là không, bởi cô quá chú tâm vào việc đuổi theo Moon thay vì chú ý đến xung quanh.

Nếu bạn muốn chắc chắn rằng mình không bỏ lỡ bất kỳ địa điểm đời thực nào trong "Lời thì thầm của trái tim", hãy lấy một bản "Bản đồ đi bộ theo chú mèo" (猫を追いかけて～散策マップ) chính thức và hoàn toàn miễn phí từ Trung tâm mua sắm Keio gần Cổng phía Tây của nhà ga. Bản đồ đánh dấu mọi địa điểm chính của bộ phim, nơi bạn cũng có thể đóng dấu vào bản đồ để kỷ niệm cuộc hành trình của mình.

"Hòm thư thanh xuân", giống như cửa hàng đồ cổ trong phim

Sau khi lấy được bản đồ, bạn hãy nhớ ghé Hòm thư Thanh xuân (青春のポスト) nằm ngay bên ngoài tòa nhà nhé. Đó là một hòm thư kỷ niệm được mô phỏng theo Chikyu-ya, cửa hàng đồ cổ do ông nội của nhân vật nam chính làm chủ. Tỏa ra vẻ đẹp sang trọng và cổ kính, hòm thư có các cửa sổ nhỏ mà qua đó bạn có thể chiêm ngưỡng cách bày trí tinh tế giống hệt như bên trong cửa hàng. Cảnh vật nơi này giống như trong phim, với sự khác biệt duy nhất là hai nhân vật chính đã được thay thế bằng những con gấu mèo lém lỉnh.

Hòm thư này được tạo ra bởi các tình nguyện viên địa phương và những người hâm mộ “Lời thì thầm của trái tim”, không chỉ như một sự ngưỡng mộ đối với bộ phim hoạt hình mà còn để khuyến khích thanh thiếu niên theo đuổi ước mơ. Họ có thể viết ra những ước mơ của mình trên một tấm bưu thiếp và “gửi" đi, sau đó sẽ có người được chỉ định theo dõi và hỏi han về tiến độ của họ. Đây quả là một dịch vụ cộng đồng tuyệt vời phải không?

Một ngày của Shizuku: Sông Oguri và Irohazaka

Không lâu sau khi rời nhà ga, bạn sẽ được chào đón bởi khung cảnh một con sông vô cùng thơ mộng. Chỉ mất chưa đến 10 phút đi bộ để đến sông Oguri, cảnh tượng mà Shizuku bắt gặp khi đi bộ từ thư viện về nhà mỗi ngày. Bầu trời trong xanh, bờ sông cỏ dại um tùm, tiếng nước chảy róc rách và bầu không khí miền quê thanh bình khiến bạn tưởng mình như vừa bước chân vào bộ phim hoạt hình. Cụ thể, người ta cho rằng cảnh kết thúc phim là dựa trên khung cảnh xung quanh Oguri.

Sau khi băng qua cầu Kasumigaseki (霞ケ関橋), bạn sẽ đến Irohazaka (いろは坂), một con đường vắt qua đồi xuất hiện nhiều lần trong phim. Chính trên con dốc quanh co này, Shizuku đuổi theo con mèo Moon mũm mĩm và đáng yêu. Đó cũng là con đường cô đi từ cửa hàng đồ cổ đến thư viện để mang hộp cơm trưa cho cha cô. Nhiều địa điểm được đề cập sau này cũng nằm gần đó, vì vậy đây là một trong những địa điểm có thật trong “Lời thì thầm của trái tim” mà bạn không nên bỏ lỡ.

 

Khung cảnh ngoạn mục từ "Thư viện" và những bậc thang dài

Mặc dù thư viện nơi cha của Shizuku làm việc là một địa điểm hư cấu được tạo ra chỉ dành cho "Lời thì thầm của trái tim", bạn vẫn có thể tìm thấy các địa điểm quen thuộc trên những con dốc ở Sakuragaoka. Bản đồ chỉ ra rằng công viên Irohazaka Sakura (いろは坂桜公園) là có thư viện trong phim. Một số người hâm mộ cũng gợi ý rằng địa điểm mà Seiji cầu hôn Shizuku nằm ở một khu vực của công viên nơi có thể nhìn ra thành phố.

Nằm trên một ngọn đồi, công viên có một tầm nhìn bao quát ra cảnh quan thành phố Sakuragaoka. Vào đầu mùa xuân, đây cũng là một địa điểm lãng mạn nổi tiếng để ngắm hoa anh đào rơi.

Sau khi đi qua công viên Irohazaka Sakura, bạn sẽ bắt gặp những bậc cầu thang dài. Những bậc cầu thang bên cạnh lối ra công viên được cho là nơi mà từ đó Shizuku lao xuống thư viện sau khi rời Chikyu-ya. Đây cũng được cho là "lối tắt" mà người chủ lớn tuổi của Chikyu-ya đã đề câp. Bạn còn chần chừ gì nữa mà không theo chân Shizuku, chạy như bay xuống những bậc thang này, tận hưởng cảm giác hồi hộp và trải nghiệm một phần của bộ phim?

Cảnh tỏ tình vô cùng hồi hộp tại đền Konpiragu

Đi bộ thêm một chút, bạn sẽ đến Konpiragu (金 比 羅 宮), một ngôi đền nhỏ nằm ẩn mình trên ngọn đồi nơi Sugimura, bạn cùng lớp của Shizuku, thổ lộ tình cảm với cô. Ngôi đền có thể hơi khác với những gì bạn nhớ, vì ngôi đền này đã được khắc họa lãng mạn hơn một chút trong bộ phim. Trong bộ phim hoạt hình, hai người ngồi trên cầu thang phía trước ngôi đền và tâm sự về Yuko - người bạn tốt của Shizuku. Điều thú vị là họ có vẻ khá lo lắng và khó xử cả trước và sau khi tỏ tình, đó đã và vẫn là một lời nhắc nhở chân thành rằng tất cả chúng ta, ai cũng từng có một thời trẻ trung và ngây thơ như thế.

Ngoài mối liên hệ với bộ phim, Konpiragu còn mang theo một điều bất ngờ khác: trong ngồi đền nhỏ nhắn và giản dị ấy còn có một cỗ máy xem bói tự động. Bạn chỉ cần nhét đồng xu 100 yên qua khe là có thể để lấy tấm bùa may mắn và cầu mong điều tốt đẹp nhất!

Tìm mèo Moon và cửa hàng Chikyu-ya tại vòng xuyến Sakuragaoka

Điểm dừng cuối cùng trong chuyến hành trình của chúng tôi là vòng xuyến Sakuragaoka, nơi Chikyu-ya toạ lạc trong phim. Với sự tò mò, Shizuku không ngừng đuổi theo chú mèo Moon mũm mĩm đến tận đây xuất hiện một trong những cảnh quan trọng nhất của bộ phim. Vì lẽ đó, những người hâm mộ “Lời thì thầm của trái tim” hẳn đã quen thuộc với nơi này. Thật không may, cửa hàng đồ cổ bí ẩn chứa đầy kho báu này lại không tồn tại trên thực tế. Ngoài đời, vị trí của Chikyu-ya là một quán cà phê nhỏ ấm cúng. Điều an ủi là bạn vẫn có thể tìm thấy vòng xuyến với những cây to xanh tươi ở giữa tại đây.