【箱根住宿】一年四季皆宜造访。带长辈畅游箱根（温泉旅馆住宿篇）

位于神奈川县的箱根，从东京的新宿搭乘电车出发，约一个多小时即可抵达。便捷的交通、山光明媚、水色秀丽的景致，都是引人和家人一同前来度假的理由。随着四季更迭，能在箱根体验到的活动及风景各异其趣，但无论何时前往，温泉蒸气总以袅袅升起的模样温柔地等待旅客们的拜访。

箱根两天一夜行程参考

有了无懈可击的行程作为开场白，不妨再用甄选的温泉旅馆揭开序曲，让这趟精心规划的家庭旅行成为家人心中永生难忘的回忆吧。

用五感品味旅行| 箱根小涌园天悠

邻近箱根知名观光景点“箱根雕刻之森美术馆”、“箱根小涌园yunessun”，有间于2017年4月才落成的温泉旅馆——箱根小涌园天悠，转乘巴士即可抵达的地理位置、馆内新颖的设计及干净的空间、以及职员们至高无上的服务等，都是适合带长辈下榻的不二首选。

天悠两字取自——

“天”：像宽广的天空一样、对万物具有温柔的包容力；
“悠”：能忘却时间的流淌，静享悠然自得的一时半刻。

得益于傍山的位置，能在此亲密地与大自然相互依偎，旅馆奉“五感”两字为基准，从视觉、听觉、嗅觉、味觉到触觉，身心每一处皆能得到真正的休憩。

 

＜交通方式＞

■电车

新宿站搭乘小田急线特急浪漫号至箱根汤本站约90分
至箱根汤本站搭乘路线巴士（伊豆箱根巴士）约20分，于“天悠”下车步行即可抵达
或是搭乘路线巴士（箱根登山巴士/伊豆箱根巴士）约20分，至“小涌园”下车、
至箱根小涌园yunessun徒步约5分、箱根小涌园yunessun搭乘路线巡回巴士约2分

新宿站转小田急线搭乘特急浪漫号至箱根汤本站约90分
箱根汤本站搭乘箱根登山铁道至强罗站约45分
强罗站搭乘巡回路线巴士约10分

■自驾

东名高速道路【厚木IC经由】→小田原厚木道路【箱根口IC】→国道１号线→箱根小涌园天悠（厚木IC至天悠约60分）

所有房间都有独自的露天温泉

全部客房皆设有信乐烧（为一种陶器，属日本六大古窑之一。主要产地为滋贺县甲贺市的信乐）浴池，自家泉源流淌的露天温泉，温度偏高、不易冷却，且对肌肤格外温和。共计66间的溪谷侧房间（森之栋），有摇曳的树林相伴、还能耳听潺潺流水声响；54间的外轮山侧房间（星之栋），则能远观每年8月举办“大文字烧（日本盂兰盆节送火活动）”的明星之岳及塔之峰等围绕着箱根的群山。

日式摩登的装潢演绎着优雅质感。充满隐私的空间，除了让家中不好意思前往大浴场的长辈也能在箱根独享泡汤之趣外，更是引领您远离喧嚣，享受特别的住宿时光。

受自然及和风所环绕的特别客室“箱根游山”

当中特别要介绍全馆仅有6间的特别客室“箱根游山”。各被冠上箱根地名，以“时代＋文化”为主题、在命名“箱根汤本”“宫ノ下”“小涌谷”的房间，能感受到箱根独有的和风气质；而在以“自然＋四季”为题、名为“大涌谷”“仙石原”“芦ノ湖”的房间，则能轻抚到箱根丰饶的自然。

特意将特别房间设在隐密性极高的一楼，为的就是让住客保有滴水不漏的隐私。设有比一般房型更加宽敞的露天浴池，不仅早、晚餐皆可在房间内享用，还有专属的职员为您服务，就连浴衣也别出心裁。在这样别致的空间内，绝对能和家人共享最名符其实的“箱根游山”。

大吃箱根的山珍海味

在夜阑人静的箱根，天悠以和洋折衷的创作料理来抚慰一日旅途后疲惫的身心。偌大的餐厅，中央区域配有开放式厨房，从半各式包厢、沙发座椅到情侣专用席，每一角皆能感受到充满临场感的用餐气氛。飘逸在空气里的香气（嗅觉）、烤盘上滋滋作响的声音（听觉）、料理人精心调理的姿态（视觉），天悠将“五感”发挥得淋漓尽致，让宾客们口福及眼福一次饱足。

讲究使用当季食材，春夏秋冬每三个月变换一次的菜单，12至2月以新鲜的鱼贝类为主角，从前菜、鱼料理、肉料理、甜点到承装的器皿，无处不能感受到天悠的独具匠心。针对续住的住客们，餐厅还会贴心地更换菜餐，不仅要让您住不腻，还要让您吃不腻。

※用餐处为五楼餐厅“はこね”

漫步于竹灯笼陪衬的溪谷庭园

茶余饭后，不妨带着家人走入天悠的“溪谷庭园”。期间限定、由天悠职员们所雕刻的竹灯笼，热闹地点亮箱根寂静的夜，上演别于日常的幽玄宴飨。

虽然因2019年台风重创的影响，溪谷庭园现正修复中而无法欣赏到全景，但在期待着它以更好的全貌再现之余，也让人多了再次来访的借口。

点灯时间：17:00～20:00（竹灯笼至2月29日(六)止）
点灯地点：溪谷庭园（天悠１楼）

在附属酒吧/ 身体SPA的陪伴下渡过漫漫长夜

天悠 The Bar & Lounge

五脏六腑好好地消化完毕后，倘若还没有倦意，就到天悠的附属酒吧来小酌几杯吧。面向庭园的“天悠The Bar & Lounge”，午后作为下午茶的集会地，晚上换上更华丽的面纱，摇身一变觥筹交错的酒吧。昏黄的灯光摇曳、与多达约百种的酒饮打造出不言而喻的成熟气息。与家中喜欢品酒的长辈来此把酒言欢，日常不好意思说出口的感谢，说不定能在此轻松地聊表心意。

开放时间：15：00～24：00
※17：00～为酒吧，一人需付500日元桌费。

庵SPA箱根

同样位于一楼的“庵SPA箱根”，紧邻着溪谷庭园，外观洋溢着日式和风的放松感，这里是可以享受到极上奢华的空间。其中特别推荐日本知名化妆品牌资生堂精油的全身保养（16,500円～/ 50分～起），能舒缓身心、消除紧张感、促进良好的血液循环；另外，由日本植物提炼而成、可从三种庵SPA原创精油中自由选择的香薰疗法（15,500円～/ 50分～起），则能在淡淡香气中舒畅身心、引领进入美好梦乡。无论哪种方案皆能引导身体深度放松，用来孝敬长辈再适合不过。

精油按摩：庭园内SPA栋　15：00～24：00（23：00 L.O.）
指压按摩：６楼大浴场入口　15：00～24：00

让瑜珈唤醒身体 开始新一天

历经熟睡的一夜、彻底地消除日常疲劳后，次日清晨就先到一楼的溪谷庭园前来场“疗愈瑜珈（Yoga Healing）”吧。不论年龄、性别（孕妇及饮酒者需签署同意条款）皆可参加，在持有资格认证的指导员陪同下，就算是初学者也可以轻松地练习，唤醒身心灵、以迎接美好的一天。

带着家人一同沐浴在刚刚升起的太阳光下，一边感受大自然的能量、一边延展身体，透过50分钟温和的活动（40分钟瑜珈＋10分钟瞑想），与身体来场久违的交流吧。

举办地点：溪谷庭园前的屋内或室外 ※因季节而异
举办期间：每天 ※12月30日～1月3日恕不受理
举办时间：7:00～7:50
注意事项：前一天19点前需向礼宾部预约。满额（8名）即停止报名。提供租借可在馆内穿着方便活动的衣服、500ml矿泉水、瑜珈垫、毛巾及毯子，两手空空即可前往体验。

在雾气缭绕的浴池里温暖身心

既是温泉旅馆，怎能少了压轴的泡汤呢。天悠源泉“小涌谷温泉”在江户时代(1603年－1867年)曾被描绘为神似地狱的模样、对比白烟升腾的大涌谷（大地狱）因而有小地狱之名，直至明治6年才被称为小涌谷。进入昭和年间(1926年- 1989年)后，因温泉加速开发，才有了至今所见、泉质及温度各异其趣的源泉。与客室的泉质相当，天悠提供的温泉是不易发冷的“盐化物泉”，据说对关节疼痛、肌肉痛、五十肩等颇具疗效。

每天男汤、女汤交互替换，位于６楼的无边际温泉“浮云之汤”正如其名，因座落在天悠较高处的地方，泡在泉池里就宛若飘浮在半空中一般！一面享受无遮蔽物的绝景时，彷佛还能与空气及大自然对话，感受淋漓畅快的放松感。

而座落在５楼的“车泽之汤”，有樱花树及枫树伫立于一旁，还有近在眼前的“吴坊瀑布”做点缀，绿水依依、啼鸟谷谷，除了能尽享日暖风和的气息外，沐浴在负离子之下，身心不由得也焕然一新了。

惜別前的活力早餐

邻近相模湾、骏河湾、富士山脚下的箱根，天悠以当地的食材为卖点，提供日式、西式种类丰富的餐点：从特制的果酱、法国面包、强调健康的沙拉、脂质鲜美的烤鱼、选择喜欢的食材并于眼前烹调制作的煎蛋卷、自制的海鲜饭等，色香味俱全的料理琳琅满目。自助式的方案能迎合众多口味，即便是挑嘴的长辈，也能找到与自己对味的食物。

餐厅的大片玻璃窗，能边眺望窗外的景致变换，边在开放感的空间里感受有美食相伴的奢侈时光。邂逅充满天悠严选、充满季节感的食材，就此延续这美好的一天吧。

只有观光景点及美食还不够，严选一间平时舍不得入住的一流温泉旅馆，为难得的家族旅行锦上添花吧。就算只是不经意的造访，相信非凡的天悠定会令各位流连忘返、让旅程变得不凡。