【京都住宿】20 處京都最佳日式傳統旅館
京都，每年有超過 500 萬觀光客來訪，而市內到處都有品質極佳的日式傳統旅館。在這些旅館中，您可以享用京都季節料理，更可以在有溫泉設施的旅館中，盡情舒暢地療癒您的身心。若您想體驗京都傳統文化風情的日式傳統旅館時，以下內容非常值得您作為參考之用。
本文內含聯盟行銷推廣連結。若您透過聯盟行銷連結消費，我們將能獲得相應報酬，您無需支付任何額外費用。
1. 虹夕諾雅京都（星野集團 - 京都）[嵐山]
虹夕諾雅（星野），是位於嵐山山腳下，大堰川河岸旁的日式旅館，過去曾是貴族的避暑山莊。在您從渡月橋星野專用搭船處搭船到旅館的過程中，您可以欣賞遠離塵囂的寧靜嵐山的另一個面向，同時體驗京都貴族的生活風情。館內設施以水庭和空中茶室最為有名。忘卻所有煩憂，自由地沉浸在這優雅迷人的空間裡；盡情地享受這無論經歷多少時空仍深深吸引著人們的名勝美景吧！
2. 渡月亭 [嵐山]
渡月亭，開業至今已超過 1 世紀之久，是嵐山地區相當有名氣，廣受好評的旅館。雖然位於渡月橋南邊橋頭旁，但卻是一間出奇安靜的旅館。館內以湯豆腐料理及豆皮料理最負盛名，您可以邊吃邊觀賞嵐山優雅美麗的風景。還有絕對不要錯過館內的嵐山溫泉喔！
3. 嵐山 - 辨慶 [嵐山]
旅館位於嵐山對面的大堰川河岸旁。在享用當地食材製作的京都料理時，您還可以欣賞四季風景如畫的嵐山，聆聽大堰川的潺潺溪水聲。館內提供知名的嵐山溫泉，讓您泡過一次就難以忘懷。這裡鄰近嵐山地區的各個神社和寺廟，相當適合作為留宿過夜的旅館選擇。
4. 旅亭嵐月[嵐山]
這是一間位於渡月橋上游新開幕的旅館。宛如隱藏在嵐山中的小旅館，擁有眺望嵐山絕佳的觀景視野。館內裝潢設計豪華摩登，提供顧客舒適的住宿環境。嵐月溫泉，是唯一提供放流式嵐山溫泉源頭的溫泉，您可以在此好好享受這難得的嵐山深層水溫泉，讓身心都得到暢快的療癒
5. 花筏 [嵐山]
是一間位於渡月橋附近，規模較小的旅館。客房寬敞安靜，部分房型還搭配有露天溫泉池。餐廳主廚每日皆會親自到市場挑選當日的料理食材，以提供住宿顧客新鮮的當季料理。若您沒有在此留宿，也可以利用館方提供的當日泡湯方案，好好鬆解紓緩一下旅途的疲憊喔！
6. 炭屋旅館 [河原町]
炭屋旅館，是一間信譽卓著的旅館，有著京都一貫的幽靜禪意，雖非以華麗裝飾取勝，但卻有著看似樸實素雅卻又極盡講究的美感。這裡是京都唯一以茶道著稱的旅館，館內也有茶道老師常駐於此。精通茶道的堀部女士，會固定在每月7、17日舉辦茶會，並邀請住客一同參與。館內提供的餐點，不僅口味豐富，連外觀上都宛如畫般的美麗精緻。
7. 柊家旅館 [河原町]
旅館建於 1818 年，是一棟木造二層樓數寄屋建築，純和風的日式傳統旅館。旅館的待客宗旨為：來者如歸；也就是：希望帶給每一位來此住宿的客人，都有彷彿回到家一般的放鬆、舒適感。另一廣受好評的是：只要在客房中便能輕鬆觀賞到綠意盎然的京都風庭園。這裡距離新京極和祇園不遠，您可以安排順道前往。
8. 俵屋旅館 [河原町]
創業 300 多年，是京都最古老的旅館之一。旅館總是以最高規格的服務態度對待每一位住宿的顧客，包括 Apple 創設者 Steve Jobs。秉持以清潔的設施、當季美味料理、舒適的睡眠等三個條件，以提供顧客最佳住宿環境為宗旨。附帶一提，俵屋旅館的自創肥皂，是很受歡迎的伴手禮喔！
9. 幾松 [河原町]
這裡曾是維新三傑之一的桂小五郎，和他名為「幾松」的妻子的住所。已被指定為有形文化財。在旅館內部還保存了戰役防護用的地道、巨石...等，若您對此歷史有興趣的話，可以向旅館工作人員提出見學參觀申請。
10. 晴鴨樓 [祇園]
建於大正時代（1912-1926），位於鴨川河岸，是一間充滿大正浪漫風情的旅館。客房內皆提供豪華的扁柏木製風呂。而旅館之所以受歡迎的另一個原因則是：因為這裡提供顧客可以攜帶寵物一起入住的客房。另外旅館還提供住宿顧客限定的平安時代（9-12世紀）的十二單衣裝的貴族體驗活動，請您千萬不要錯過。
11. 祇園畑中 [祇園]
位於繁華祇園的中心地區，但卻是一處秘密又安靜的，好像是隱居在都市中一般的隱密旅館。除了大浴場之外，每一客房也都有自己獨立的浴室。旅館提供有舞妓的體驗活動，您可以在用餐時觀賞她們的表演，也可以和她們交談、合照、玩遊戲，為您的旅途增添一頁難忘的回憶。這裡緊鄰八坂神社和高台寺不遠，很適合列入您順道參觀的景點。
12. Kinoe （き乃ゑ）[祇園]
Kinoe 就位在建仁寺旁，交通便利。旅館的大門通道，設計了日本京都風情的石亭「五山」；客房內簡潔的裝飾、統一的配色，以及小巧的庭園，都能讓住宿的您消解旅途的疲勞。像是製作藝術品般的用心，館方完全依據季節製作提供當季料理。
13. 菊水 [岡崎]
旅館緊鄰南禪寺大門，所有的房型都有「數寄屋」（sukiya）（意思是：有另一間茶室小屋的建築樣式）設計。旅館的庭園，是由有名的京都庭園設計師：小川治兵衛，所設計建造的鑑賞式庭園。春天，庭園內有滿開的枝垂櫻；夏天，則能聽到祇園祭裡日本交響樂團的演奏。園內有適合兩種不同茶道流派（裏千家、藪内流）的兩間茶室。
14. 洛陽莊 [岡崎]
旅館建於大正年間，原本是山科言繩伯爵的度假山莊，佔地約半英畝，而且緊鄰南禪寺和平安神宮。走在洛陽莊的回遊式庭園中，您可以細細體會四季的變化以及其中的歷史氛圍。另外華麗、開放、精雕細琢的大書院也是不容錯過的景點。
15. 紅葉家本館 - 高雄山莊 [高雄]
於 2014 年重新整修開幕，是觀賞高野山楓葉的最佳地點。在這裡，您可以真切感受到如幻的四季變化。在架高的「天空之湯」，白天您可盡享山峰美景，在夜晚，您可享受這難得的星光溫泉浴。
16. 錦水亭 [高雄]
錦水亭，位於高雄山清瀧川旁，有著豐富秀麗的景觀。夏季時，您可以在川床上大啖鮭魚料理，或追逐螢火蟲的蹤影。在秋天，您可以觀賞滿山滿谷五彩繽紛的變葉木。旅館皆是利用在地當季食材，製作提供住宿客人新鮮的京都料理。附近景點有神護寺和高山寺，建議您可以一併前往參觀遊覽。
17. 右源太 [鞍馬/貴船]
旅館位於京都鴨川上游的貴船地區。春夏時節，在鴨川（或稱貴船川）兩岸餐廳皆提供有各式各樣的京都川床料理。在秋天，有滿山繽紛艷麗的楓紅；在冬天，您也可以慵懶地待在壁爐旁取暖。每一個季節都有著獨特不同的景色風情。您可以利用旅館從「貴船口」車站的接送服務，輕鬆抵達旅館。
18. 八瀨 Kamaburo 溫泉鄉（八瀬 かまぶろ温泉 ふるさと） [大原/八瀨]
是位於比叡山山腳下高野川沿岸，距離市中心大約 20 分鐘，一間很寧靜、悠閒的旅館。使用館內有 1300 年歷史的桑拿窯風呂（Kamaburo, かまぶろ），可以幫助您消除旅途疲勞；您也可以享用洛北名物「牡丹鍋」（ botan nabe, ぼたんなべ）或豬肉味噌鍋來溫暖您的胃。
19. 寺田屋 [伏見]
寺田屋，是明治維新時代坂本龍馬的寺田屋遭難事件中一個相當重要的地點。浴場、樓梯和柱子，都還有事件當時所留下的彈痕、刀傷...等；住宿在此，您可以好好感受體會這個事件的歷史背景。
20. 町宿 Matsumura （町宿 枩邑）[伏見]
位於京都南部的伏見區，原是一間經商商人的宅邸。這間有 200 年歷史的古宅，在改建之後已被指定為京都的歷史建物。旅館設施中以優雅的庭園和時髦的房間最為著名；另外還有酒吧，可以讓您渡過一個慵懶的午後時光。
若您想找日本的合法民宿，推薦以下這個網站喔！
※本文章內的價位是以最低價記載。因費用會隨著季節或住宿方案而有所變動，實際金額請自行查詢住宿預約網站確認。敬請留意。
為您精選推薦的文章：
[京都住宿]
[大阪住宿]
[日本全國住宿]
還想再閱讀更多關於「日本全國住宿」的文章的話請點選這裡
[關西住宿]
本文資訊均以公開時為準。
作者簡介
