【京都住宿】四条・烏丸周邊5間推薦的高級飯店！感受京都的傳統與美吧！

1. 京都公主日航飯店

位於京都中心處「四条烏丸」的高級飯店「京都公主日航飯店」，從地下鐵四条站步行3分鐘、從京都站開車5分鐘即可抵達。徒步圈內有京都的廚房・錦四条和華麗的祇園・先斗町等地，距離清水寺和平安神宮也非常近，對於京都觀光而言是再好不過的地點。大廳有豪華的大階梯，正下方有名為「幸福之泉」的噴水池。週末舉辦婚禮時，大廳的氣氛更顯得華麗。共有216間客房，皆為36㎡以上的寬敞空間，房內裝潢為粉色系的明亮色調。

客房皆使用了通過睡眠研究、且頂尖運動選手也愛用的新次元床墊「airweave」，並使用羽毛棉被增添鬆軟、輕薄的使用感，另外還有NESPRESSO咖啡機、新穎的吹風機等，備齊了舒適且優質、生活不可或缺的最新設備。浴室內可以體驗到從地下汲取上來的「京都天然水」，富有礦物質的天然水保濕效果高，泡湯過後肌膚會變得滋潤又滑嫩。除了單人房以外都設有完全獨立的浴室，舒適的空間能夠治癒旅途的疲憊。三人房的大小為49㎡、設有3張床，空間寬敞且可以眺望到東山，非常推薦家族旅行及女性朋友旅行使用。

館內有和式・西式・中式・鐵板燒等6種多樣化的飯店直營餐廳。在鐵板燒「豐園」，可以在大理石製成的豪華吧檯上享受黑毛和牛配上當季京都蔬菜及魚貝類料理的鐵板燒。純和式餐廳「嵯峨野」，可以在包廂內細細品嚐活用四季京都食材的精緻京懷石料理，能品嚐到現炸天婦羅的吧檯座位也十分受歡迎。早餐時段除了有「嵯峨野」的京都風和式套餐，在咖啡餐廳「AMBER COURT（琥珀閣）」也有提供約80道料理的自助早餐。

2. 松井別館 花簪

「松井別館花簪」是從京都的中心・烏丸御池站步行8分鐘可抵達的高級飯店，交通位置十分適合京都觀光。紅殻格子窗透出的燈光、守護外牆的竹製犬矢来*、照亮腳邊的立燈等，京都日式房屋的外觀完美地融入了京都的街景，是充滿風情的旅館。被日式花紋的歡迎看板吸引，打開門後，是一片讓人難以相信藏身於市區中的寂靜空間，先享受招待的抹茶和日式點心休息片刻吧。讓舞妓的花簪等佈置於館內各處的日式小物和淡淡的焚香香味治癒您吧。

犬矢来：日式房屋屋簷下的防護柵欄

客房共有30間。除了標準的和室以外，還有設有寢室的和洋室、附小中庭的套房、備有2間12疊大和室的特別房等。是隨處可見旅館女主人設計可愛裝飾的現代日式空間。裝有衛浴備品的日式花紋束口袋和日式雜貨十分受到女性喜愛。最多可容納8人的特別房，不但房間寬敞、還附設浴缸，推薦家族旅行及團體旅行使用。

「松井別館花簪」的另一個魅力是取用地下100m湧水的兩個溫泉。搭上木紋明亮的「小手毬之湯」及以焦茶色為基底的時尚「楓之湯」，在這裡打直雙腳、讓溫和的溫泉水治癒旅途的疲憊吧。晚餐可在客房內品嚐以嚴選當季食材做成的京懷石料理，充滿季節感的京懷石料理是以傳統加上嶄新料理而成，不管是小孩還是大人都能盡情享受，非常受到家族旅客喜愛。生日等紀念日旅行時，推薦您試試看精緻的「壽司蛋糕」。早餐有提供精緻的日式早餐，湯豆腐、京漬物等京都獨有的小菜。

3. 三井花園飯店京都新町 別邸

「三井花園飯店京都新町 別邸」位於保有京都自古以來風貌的新町通，是佇立於「舊松坂屋京都供貨店舊址」的高級飯店。京都夏季的風景・祇園祭時，在新町通會有「祇園囃子演奏」和豪華的山鉾車巡迴。保有過去大店舖風情佇立於此的建築，珍惜其舊建築的形象，並保存且活用面向街道的倉庫。室內裝潢也活用了舊建築物的鋪路石板・梁柱等，以「傳統・繼承・再生」為中心思想的新型態飯店風格於2014年度榮獲「Good Design 獎」。

共有129間客房，皆為充滿京都風情的現代日式溫和舒適空間。床墊採用全美市占率第一的「Serta舒達床墊」，枕頭則是與快眠枕先驅「LOFTY」共同研發的三井花園飯店原創枕頭，保證能為您帶來優質的睡眠。豪華雙床客房活用了宛如京都長屋的空間形狀，面向新町通的窗戶旁有挑高設計，可以充分感受到京都的氛圍。另外設有浴室、化妝間和洗手間，為寬敞的獨立型式，也備有受到女性喜愛的衛浴備品。在1樓的大浴場可以在現代日式空間內享受到人工碳酸泉的溫泉水。女性用的浴場設有寬敞的化妝間，入浴後也能充分享受放鬆時光。

早餐在日本料理界的巨匠・神田川敏郎擔任料理監修的餐廳「居樣」品嚐以高湯熬製京都獨有的小菜自助餐。除了有煮羊棲菜、拌九条蔥等經典料理外，也有使用京都蔬菜等當季食材製成的燉菜和蒸籠清蒸等，多樣可以感受京都四季的養身小菜。滑嫩的炒蛋、香腸和新鮮的蔬菜沙拉等，西式料理也十分豐富。在活用了既有的倉庫、且能內眺望到極具風情的中庭的空間內、迎接清爽一天的開始吧。

4. Villa三条室町・京都

「Villa三条室町・京都」於2016年夏天在充滿古都歷史氣息的三条室町開業，能度過「非日常且高雅的片刻」、僅12間客房的高級飯店。追求調和古都的華麗與平靜的傳統及革新的風格，從大廳、客房的裝飾、傢俱到早餐、器皿等，都能感受到京都的日常與商街。以400年的歷史為傲的「唐長」唐紙、西陣織、京燒、清水燒和京竹細工等，請享受擺設多樣京都傳統工藝品的空間。

客房依旅行目的提供3種類型。所有客房皆備有使用「唐長」的唐紙藝術板、西陣織的老舗「HOSOO」的布料、「一保堂」的茶、「INODA COFFEE」的咖啡等，能夠感受到京都的傳統。只有1間客房為閣樓雙床房，寬敞的65㎡空間，宛如秘密小屋。使用京都引以為傲的寢具製造廠「IWATA」床墊，以及「母鵝羽絨」的棉被等最高級寢具，幫助您得到舒適的睡眠。爬上螺旋階梯就是灑上陽光的浴室，坐在躺椅上眺望專屬的庭園、享受奢華的私人時光吧。

早餐從食材到碗盤都能享受到講究京都文化的西式早餐。使用從大原進貨的京都蔬菜做成的沙拉、歐姆蛋和從在地知名烘焙坊進貨的麵包等組合成當日原創套餐，請再配上一杯「INODA COFFEE」享用吧。也請好好享受傳統工藝作家特製碗盤和竹籠等繼承京都傳統美的原創碗盤。

5. MACHIYA REGIDENCE INN KYOTO（城巽あかね庵 町家レジデンスイン）

「MACHIYA REGIDENCE INN KYOTO」位於距離世界遺產・二条城步行7分鐘的地點，建於120年前的京都日式房屋翻修後依舊佇立於石頭地板的巷弄內，是提供整間出租的高級旅宿。純白的灰泥牆搭上蟲籠窗，還有黑色的京都日式房屋窗戶，以讓人感受到長遠歷史與傳統姿態迎接著賓客的到來。西方是嵐山、東方是東山，要前往南北方也十分方便，是很有魅力的地點。旅宿周邊有二条城等歷史古蹟、日式點心的老店和焚香的商店，散佈著獨具風情的商店，可以感受到宛如生活在京都的氛圍。

1樓有和室、廚房和浴室，2樓則有設兩張床的洋室。3人以上入住的話，會在和室為您準備棉被床墊。浴室設有檜木浴缸，可以在舒適的空間內治癒旅行的疲憊。2樓洋室的挑高天花板和壯觀梁柱打造出寬敞的空間。從充滿日本風暗紅色和室及浴室內可以眺望到庭院，邊眺望四季更迭的庭院美景、邊享受不被任何人打擾的悠閒「京都時間」，讓您在此盡情享受。綠意被月光和庭園的燈光照亮的夜晚格外美麗。在這裡避開市區紛擾、享受奢華的時間吧。

說到京都旅行的樂趣就是逛知名景點和享受京都獨有的美食。由於「MACHIYA REGIDENCE INN KYOTO」沒有供餐服務，賓客可以在自己喜歡的時間品嘗自己喜歡的東西，享用京都美味。另外，因設有簡易廚房，所以也能在京都的廚房・錦市場等地購入食材後自行料理。也備有聖護院的老店宇治茶專門店「竹村玉翠園本舗」的3種茶和咖啡老店「Smart咖啡店」的濾掛式咖啡。請用原創的清水燒碗盤品嚐京都小菜、京漬物和甜點等，配上茶和酒邊眺望庭院邊享用吧。

盡情在四条・烏丸享受京都的傳統與美吧！

以上推薦的四条・烏丸的高級飯店覺得如何呢？都是可以享受到京都傳統與美的高級飯店。能夠享受到京都獨有的風情、交通也很方便，是最適合京都觀光的地點。請務必住宿在四条・烏丸的高級飯店享受京都之旅。

 

文章提供來源：Relux Magazine