新潟越後妻有・大地四季與藝術之美《上篇》（基本介紹、交通、主要據點）

本次採訪機會由越後妻有大地藝術祭無償提供。

 

下篇請參考：

【新潟自由行】越後妻有・大地四季與藝術之美《下篇》（特色住宿、推薦作品、體驗活動）

 

關於越後妻有地區

「越後妻有」指的是新潟縣南部一帶，可分為六大區域：十日町、川西、中里、松代、松之山、津南。此地以沿山而建的梯田景色、冬季的豪雪聞名。

然而，人口外流、高齡少子化等問題造成越後妻有地區有不少空屋、廢校的情形。自2000年起，每三年舉辦一次的「越後妻有大地藝術祭」，以「人類就在自然中」為理念，結合藝術進行地方再造，重新為此地帶來活力。

交通及現地移動方式

日本文豪川端康成的名著《雪國》，開頭寫道「穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。」在抵達越後湯澤的隧道內，憶起這句許多日本人都能背誦的名段。

從東京或上野至越後湯澤搭乘上越新幹線約80分鐘，接著轉搭北陸急行北北線（ほくほく線）40分鐘，前往大地藝術祭的兩大據點「十日町」與「松代」。欲至其他地區則建議自駕或參加官方行程。

主要據點

1. 越後妻有里山現代美術館 KINARE

在豪雪地帶的越後妻有區域，竟有座擁有半露天迴廊、偌大中庭水池的建築。這是設計京都車站的知名建築師原廣司所打造的「里山現代美術館 KINARE」。造型上採用幾何正方形，整體的水泥質感加上大量玻璃，呈現出靜謐、理性，並兼具調和周圍街景的功用。

被迴廊包圍的中央水池，倒影著藍天白雲與建築。但從美術館二樓向下眺望時，卻發現池裡竟有多層鏡像，原來水底藏有一幅「倒影巨畫」。此時不妨移動腳步，在一個絕妙的角度，能看見池底畫作與實際鏡像完美結合。名為《Palimpsest: 天空之池》的此作，當中的「Palimpsest」即為「重寫」、「具有多種意義的事物」之意。

而此作出自阿根廷藝術家Leandro Erlich之手，相信各位對他絕不陌生，知名的金澤21世紀美術館的泳池《The Swimming Pool》正為其作。善用立體造型、錯覺，或讓觀者能親自體驗，正為該藝術家的作品特色。

從十日町車站徒步10分鐘即能抵達「KINARE」，交通相當便利，也是大地藝術祭的重要據點。除設有企劃展與常設展的展覽空間外，還有溫泉、咖啡店、官方商品販售商店，可在此用五感體驗越後妻有的地域特色。

• 越後信濃川Bar

在方形的「KINARE」裡，位於二樓有一處滿是圓形元素的空間「越後信濃川Bar」，同時也是Massimo Bartolini feat. Lorenzo Bini的作品「○ in □」。

倚著牆的書架隨著壁面微微彎曲，就如同蜿蜒的河川；天花板貼有圓形裝飾及掛著球形吊燈，就像河川上的粼粼波光，或者是經年累月受沖蝕滾動的石頭。將這裡的圓桌排列，桌面上的黑色圖案能串連成流經越後妻有地區的「信濃川」。

在這裡稍微喘口氣，享用雪室熟成的咖啡豆所製成的咖啡、八海山啤酒、新潟產的茶品，感受河川氣息與時間流淌。

• 明石之湯

緊鄰於「KINARE」的公共溫泉設施「明石之湯」，規模雖不大，但比起一般澡堂空間寬敞明亮，具現代設計感。其中的特色浴池（変わり湯）頗受好評，像是春季的迷迭香浴、夏季的菖蒲浴、冬季的柚子浴，內容會隨季節而異，也會不定時舉辦限定活動，如黃色小鴨浴等等。

明石之湯的男女浴場會隨奇偶數日來變動，不過兩側皆設有綠意點綴的露天庭院，能在此呼吸新鮮空氣。泡完湯後，也可以利用休息室稍稍小憩或至餐廳用餐。 
 

2. 松代 雪國農耕文化村中心「農舞台」

這座看似宇宙基地的白色建築物為大地藝術祭的另一大據點「農舞台」，其與松代車站直通，並能由四面八方的階梯通道前往。

松代町位在新潟縣深山處，夏季高溫濕氣重，冬季則會積起厚重白雪。為配合此氣候特徵，來自荷蘭建築團體ＭＶＲＤＶ在設計上採用架高建築，夏天能在「舞台下方」乘涼、冬天也不用擔心降雪，成為松代地區重要的活動場所。

農舞台周圍點綴著相當多戶外藝術品，結合在地文化與特色並與風景自然交融，有些參與型作品也歡迎親子一起同樂玩耍。農舞台內也充滿各式樂趣，能藉由食物、活動、展覽、體驗來了解松代的雪國農耕文化。

在農舞台內，有個佈置成教室的空間，講桌、課桌椅乃至書櫃裡的地球儀全為黑板材質，誰都能拿著白色粉筆在任何一處留言塗鴉。這是藝術家河口龍夫的「關係 - 黒板教室」（教育空間）的作品。教室變成了藝術空間，也讓人重新思考藝術、教育、空間的關聯及可能性。

處處是藝術與創意的農舞台，連洗手間都充滿巧思。當如廁完、洗了手，要步出時卻不知出口在哪......才發現這裡將出入口的門，設計得跟廁所門一樣，讓人不禁會心一笑。接著，只好一間間敲門、推開尋找出口了。

• 越後松代里山食堂
   

位於農舞台內的里山食堂，是餐廳亦是藝術空間。整體色調為水藍色，擺設的每一張餐桌皆為亮晶晶的鏡面，反射著天花板拼貼的松代四季之景。

陽光從大片落地玻璃窗照射進，店員親切招呼、旅人們交流著藝術資訊。夏季配著窗外的綠油梯田、冬季就佐皚皚雪景來享用在地當季食材所做成的料理，體驗最道地的松代滋味。

3. 越後松之山「森之學校」KYORORO

松之山區域的主要據點「森之學校 KYORORO」，是個以自然科學為主題的博物館。此館的名字由來自赤翡翠鳥的叫聲，若於初夏來訪，也許能聽見牠們唱著「KYORORO」的愉快歌聲。

除了名字取自生態外，其建築物也與生物有關。這棟全熔接的鐵板建築，從空中俯瞰就像一條彎曲的蛇形，且鐵板材質會因季節的溫度差熱漲冷縮，冬夏居然能達20公分之差。
 

KYORORO有座標高相當於10層樓、約34公尺高的展望塔。在漆黑的塔內，沿著螺旋階梯小心翼翼地往上爬，至頂點時能看見扇形的停車場，還有樸實的里山風景，讓人忘卻登高的疲憊，以及城市裡的塵囂煩惱，心情也豁然開朗了起來。

若於冬季造訪能看見截然不同的景色。被白雪覆蓋的KYORORO只露出這座高聳的展望塔，彷彿一艘在雪中前進的潛水艇。而這座堅固的「潛水艇」會採用鐵板材質的一項主因，就是要讓建築能耐過寒冬的豪雪，在設計上就以能承受5公尺(1.5噸)積雪重為前提建造。

KYORORO館內會舉行企劃展及各式體驗活動，當中也有常設展示，最為推薦的是蝴蝶標本的收藏間（志賀夘助コレクション）與每年夏季限定的甲蟲室（カブトムシルーム）。推開甲蟲室的門卻不見任何一個昆蟲箱，因為這裡採放養方式，要讓大小朋友都能近距離觀察，了解甲蟲習性、接觸自然。

大自然環繞的KYORORO可謂生態寶庫，在此上了一堂充實的自然課後，可以至館內的食文化體驗工房「里山廚房」用餐（營業期間為4月下旬至11月上旬的週末與國定假日，8月的盂蘭盆假期則每日營業），或者去松之山地區知名的美人林散步走走。

來一場「越後妻有探索之旅」

看完越後妻有三大主要據點的介紹，您是否感到意猶未盡呢？《下篇》將帶您一訪座落於此區的特色住宿、交融於自然的藝術作品，以及精彩萬分的季節體驗活動。若您已迫不及待地想趕緊探索這片大地，或者剛好於 2019.4.27〜5.6 期間造訪日本，那麼推薦您參與「越後妻有2019春」活動或參考官方巴士旅。

 

下篇請參考：

【新潟自由行】越後妻有・大地四季與藝術之美《下篇》（特色住宿、推薦作品、體驗活動）