【箱根住宿】一年四季皆宜造訪！帶長輩暢遊箱根（溫泉旅館住宿篇）

屬神奈川縣的箱根，從東京・新宿搭乘電車出發，莫約一個多小時即可抵達，便捷的交通、山光明媚水色秀麗的景緻，都是引人攜家帶眷前來度假的理由。隨四季更迭，能在箱根體驗到的活動及風景各異其趣，但無論何時前往，溫泉蒸氣總以裊裊升起的模樣溫柔地等待旅客們的拜訪。

箱根兩天一夜行程參考

有了無懈可擊的行程作為開場白，不妨再用嚴選的溫泉旅館揭開序曲，讓這趟精心規劃的孝親旅成為家人心中永生難忘的回憶吧。

用五感品味旅行 | 箱根小涌園 天悠

鄰近箱根知名觀光景點「箱根雕刻之森美術館」、「箱根小涌園ユネッサン」，有間於2017年4月才甫落成的溫泉旅館——箱根小涌園 天悠，轉乘巴士即可抵達的地理位置、館內新穎的設計及乾淨的空間、職員們至高無上的服務等，都是適合帶長輩投宿的不二首選。

天悠兩字取自——

「天」：像寬廣的天空一樣、對萬物具有溫柔的包容力；
「悠」：能忘卻時間的流淌，靜享悠然自得的一時半刻。

受惠於傍山的立地，能在此親密地與大自然相互依偎，旅館奉「五感」兩字為圭臬，從視覺、聽覺、嗅覺、味覺到觸覺，身心每一處皆能得到真正的休憩。

 

＜交通方式＞

■電車

新宿站搭乘小田急線 特急浪漫號至箱根湯本站約90分
至箱根湯本站搭乘路線巴士（伊豆箱根巴士）約20分，於「天悠」下車徒步即可抵達
或是搭乘路線巴士（箱根登山巴士/伊豆箱根巴士）約20分，至「小涌園」下車、
至箱根小涌園yunessun徒步約5分、箱根小涌園yunessun搭乘路線巡回巴士約2分

新宿站轉小田急線 搭乘特急浪漫號至箱根湯本站約90分
箱根湯本站搭乘箱根登山鐵道至強羅站約45分
強羅站搭乘巡回路線巴士約10分

■自駕

東名高速道路【厚木IC経由】→小田原厚木道路【箱根口IC】→國道１號線→箱根小涌園 天悠
（厚木IC至天悠約60分）

所有房間都有獨自的露天溫泉

全部客房皆設有信樂燒（為一種陶器，屬日本六大古窯之一。主要產地為滋賀縣甲賀市的信樂）浴池，自家泉源流淌的露天溫泉，溫度偏高、不易冷卻，且對肌膚格外溫和。共計66間的溪谷側房間（森之棟），有搖曳的樹林相伴、還能耳聽潺潺流水聲響；54間的外輪山側房間（星之棟），則能遠觀每年8月舉辦「大文字燒（日本盂蘭盆節送火活動）」的明星之岳及塔之峰等圍繞著箱根的群山。

日式摩登的裝潢演繹著優雅質感。充滿隱私的空間，除了讓家中不好意思前往大浴場的長輩也能在箱根獨享泡湯之趣外，更是引領您遠離喧囂，展開特別的住宿時光。

受 自然Ｘ和風 所環繞的特別客室「箱根遊山」

當中特別要介紹全館僅有6間的特別客室「箱根遊山」。各別被冠上箱根地名，以「時代Ｘ文化」為主題、在命名［箱根湯本］［宮ノ下］［小涌谷］的房間，能浸淫到箱根獨有的和風氣質；而以「自然Ｘ四季」為題、名為［大涌谷］［仙石原］［芦ノ湖］的房間，則輕撫到箱根豐饒的自然。

特意將特別客室設在隱密性極高的一樓，為得就是讓住客保有滴水不漏的隱私。設有比一般房型更加寬敞的露天浴池，不僅早、晚餐皆可在房間內享用，還有專屬的職員為您服務，就連浴衣也別出心裁。在這樣別緻的空間內，絕對能和家人共享最名符其實的「箱根遊山」。

大啖箱根的山珍海味

在夜闌人靜的箱根，天悠以和洋折衷的創作料理來療癒一日旅途下疲憊的身心。偌大的餐廳，中央區域配有開放式廚房，從半各式包廂、沙發座椅到情侶專用席，每一角皆能感受到充滿臨場感的用餐氣氛。飄逸在空氣裡的香氣（嗅覺）、烤盤上滋滋作響的聲音（聽覺）、料理人精心調理的姿態（視覺），天悠將「五感」發揮得淋漓盡致，讓來者們口福及眼福一次飽足。

講究當季食材，春夏秋冬每三個月變換一次的菜單，12～2月以新鮮的魚貝類為主角，從前菜、魚料理、肉料理、甜點到承裝的器皿，無處不能感受到天悠獨有的匠心獨具。針對續住的住客們，餐廳還會貼心地更換菜餐，不僅要讓您住不膩，還要獲擁您吃不膩的好感。

※用餐處為五樓餐廳「はこね」

漫步於竹燈籠陪襯的溪谷庭園

在飽足飯後，不妨帶著家人走入天悠的「溪谷庭園」吧？期間限定、由天悠職員們所雕刻的竹燈籠，熱鬧地點亮箱根寂靜的夜，上演別於日常的幽玄饗宴。

雖說因2019年颱風重創之影響，溪谷庭園現正修復中而沒能欣賞到全景，但在期待著它以更好的全貌再現之餘，也讓人多了再次來訪的藉口。

點燈時間：17:00～20:00（竹燈籠至2月29日(六)止）
點燈地點：溪谷庭園（天悠１樓）

利用附屬酒吧 / 身體SPA 來渡過漫漫長夜

天悠 The Bar & Lounge

五臟六腑好好地消化完畢後，倘若還沒有倦意，就到天悠的附屬酒吧來淺酌啜飲吧？面向庭園的「天悠 The Bar & Lounge」，午後作為下午茶的集會地，晚上換上更華麗的面紗，搖身一變觥籌交錯的酒吧。昏黃的燈光搖曳、與多達約百種的酒飲打造出不言而喻的成熟氣息。與家中喜歡品酒的長輩來此把酒言歡，日常不好意思說出口的感謝，說不定能在此輕鬆地聊表心意。

開放時間：15：00～24：00
※17：00～為酒吧，一人需付500日幣桌費。

庵SPA箱根

同樣位於一樓的「庵SPA箱根」，緊鄰著溪谷庭園，外觀洋溢著日式和風的放鬆感，這裡是可以享受到極上奢華的空間。其中特別推薦日本知名化妝品牌資生堂精油的全身保養（16,500円～ / 50分～起），能舒緩身心、消除緊張感、促進良好的血液循環；另外，由日本植物提煉而成、可從三種庵SPA原創精油中自由選擇的香氛療法（15,500円～ / 50分～起），則能在淡香中舒暢身心、引領進入美好夢鄉。無論哪種方案皆能引導身體深度放鬆，以此孝敬長輩再適合不過。

精油按摩：庭園内SPA棟　15：00～24：00（23：00 L.O.）
指壓按摩：６樓大浴場入口　15：00～24：00

讓瑜珈喚醒身體 展開一天

歷經熟睡的一夜、徹底地消除日常疲勞後，次日清晨就先到一樓的溪谷庭園前來場「療癒瑜珈（Yoga Healing）」吧？不論年齡、性別（孕婦及飲酒者需令簽署同意條款）皆可參加，在持有資格認證的指導員陪同下，就算是初學者也可以輕鬆地練習，喚醒身心靈、以迎接美好的一天。

帶著家人一同沐浴在剛剛升起的太陽光下，一邊感受大自然的能量、一邊延展身體，透過50分鐘溫和的活動（40分鐘瑜珈＋10分鐘瞑想），與身體來場久違的交流吧。

舉辦地點：溪谷庭園前的屋內或室外 ※因季節而異
舉辦期間：每天 ※12月30日～1月3日恕不受理
舉辦時間：7:00～7:50
注意事項：前一天19點前需向禮賓部預約。滿額（8名）即停止報名。提供租借可在館內穿著 方便活動的作務衣、500ml礦泉水、瑜珈墊、毛巾及毯子，兩手空空即可前往體驗。

在氤氳靉靆的浴池裡溫暖身心

既是溫泉旅館，怎能少了壓軸的泡湯呢？天悠源泉「小涌谷溫泉」在江戶時代 (1603年－1867年) 曾被描繪為神似地獄的模樣、對比白煙升騰的大涌谷（大地獄）因而有小地獄之名，直至明治6年才稱其為小涌谷。進入昭和年間 (1926年 - 1989年)後，因溫泉加速開發，才有了至今所見、泉質及溫度各異其趣的源泉。與客室的泉質相當，天悠提供的溫泉是不易發冷的「鹽化物泉」，據說對關節疼痛、肌肉痛、五十肩等深具療效。

每天男湯、女湯交互替換，位於６樓的無邊際溫泉「浮雲之湯」正如其名，因座落在天悠較高處的地方，泡在泉池裡就宛若飄浮在半空中一般！一面享受無遮蔽物的絕景時，彷彿還能與空氣及大自然對話，感受淋漓暢快的放鬆感。

而座落在５樓的「車澤之湯」，有櫻花樹及楓樹佇立於一旁，還有近在眼前的「呉坊瀑布」做點綴，綠水依依、啼鳥谷谷，除能盡享日暖風和的氣息外，沐浴在負離子之下，身心不由得也煥然一新了。

惜別前的活力早餐

鄰近相模灣、駿河灣、富士山麓的箱根，天悠以當地的食材為賣點，提供日式、西式種類豐富的餐點：從特製的果醬、法國麵包、強調健康的沙拉、脂質鮮美的烤魚、選擇喜歡的食材並於眼前烹調製作的歐姆蛋、自製的海鮮丼等...，色香味俱全的料理琳瑯滿目。自助式的方案能迎合眾多味蕾，即便是挑嘴的長輩，也能找到與自己對味的品項。

餐廳的大片玻璃窗，能邊眺望窗外的景緻變換，邊在開放感的空間裡感受有美食相佐的奢侈時光。邂逅充滿天悠嚴選、充滿季節感的食材，此延續這美好的一天吧。

只有觀光景點及美食還不夠，嚴選一間平時捨不得入住的一流溫泉旅館，為難得的家族旅行錦上添花吧！就算只是不經意的造訪，相信非凡的天悠定會令您們流連忘返、讓旅程變得不凡。